English → Latin
“unaided” in Latin
sōlusalone, sole, only, by oneself with no others around; solitary, uninhabiteddēstituōto fix or set in position; to place; to leave alone, forsake, abandon or desert; to delude, deceive, cheat
Riddle & Arnold A Copious and Critical English–Latin Lexicon, 1864
unaided
non adjutus, etc.: sine auxilio: sine cujusquam ope (e.g., sine tua ope, Cic.): nullius auxilio adjutus, etc.: solus (alone). Quite unaided, inops auxilii (having no means or resources to help himself; opposed to opulentus): auxilio orbatus or destitutus (deprived of the aid one has had or fairly expected).
Quick answer
- What is the Latin word for unaided?
- The usual Latin words for “unaided” are sōlus, dēstituō. The right choice depends on the sense; see the distinctions below.
Entry from J. E. Riddle & T. K. Arnold, A Copious and Critical English–Latin Lexicon (rev. C. Anthon, New York: Harper, 1864), digitised by Fergus J. P. Walsh, CC BY-SA 4.0; Latin markup adapted by latindictionary.co.