What is the Latin word for together?

The usual Latin words for “together” are simul, ūnus, coniūnctē; also coniūnctim, coniungō, omnis. The right choice depends on the sense; see the distinctions below.

English → Latin

“together” in Latin

simulat the same time; simultaneously; and at the same time; and also; both … and (at once); together; not only ... but at th ūnusone, single; alone coniūnctēconjointly, together, in connection, at the same time; in a friendly, confidential manner coniūnctimjointly, unitedly, in common coniungōto bind together, connect, join, unite, yoke together, juxtapose; to compose or form by uniting; to associate; to unite omnisevery; whole, the entirety, all; all cūnctuscollectively; all together; the whole, entire ūniversuswhole, entire, taken collectively or altogether; universal or universally

Riddle & Arnold A Copious and Critical English–Latin Lexicon, 1864

together

At the same place or time, simul; eodem tempore (at the same time): una (at the same place): To bring together, in unum locum cogere: to sleep for several hours together, plures horas et eas continuas dormire (after Suet., Oct., 78).

In company, in union, conjuncte (Cic.): conjunctim (Caes.): or conjunctus (agreeing with a substantive). All together, ad unum omnes; omnes; cuncti (opposed to diversi); universi (opposed to singuli), ☞ This word is often expressed in Latin by the use of compounds with con.

Quick answer

What is the Latin word for together?: The usual Latin words for “together” are simul, ūnus, coniūnctē; also coniūnctim, coniungō, omnis. The right choice depends on the sense; see the distinctions below.

Entry from J. E. Riddle & T. K. Arnold, A Copious and Critical English–Latin Lexicon (rev. C. Anthon, New York: Harper, 1864), digitised by Fergus J. P. Walsh, CC BY-SA 4.0; Latin markup adapted by latindictionary.co.