What is the Latin word for rope-dancer?

The usual Latin words for “rope-dancer” are fūnambulus, schoenŏbătes, discō. The right choice depends on the sense; see the distinctions below.

English → Latin

“rope-dancer” in Latin

fūnambulusa rope-dancer, tightrope walker; funambulist schoenŏbătesa rope-dancer discōto learn; to teach; to study, practice

Riddle & Arnold A Copious and Critical English–Latin Lexicon, 1864

rope-dancer

funambulus (Terentianus, Suet.); schoenobates (Inscript.); by circumlocution, qui meditatus est (i. e., didicit) per extensos funes ire (Sen., De Ir., 2, 13); petaurisra (a vaulter). A rope-dancer’s pole, pertica libratoria. ☞ Halter would be incorrect; for halteres (ἁλτῆρες) were masses of lead held in the hands in leaping, etc., in order to assist the swing of the arms.

Quick answer

What is the Latin word for rope-dancer?: The usual Latin words for “rope-dancer” are fūnambulus, schoenŏbătes, discō. The right choice depends on the sense; see the distinctions below.

Entry from J. E. Riddle & T. K. Arnold, A Copious and Critical English–Latin Lexicon (rev. C. Anthon, New York: Harper, 1864), digitised by Fergus J. P. Walsh, CC BY-SA 4.0; Latin markup adapted by latindictionary.co.