What is the Latin word for rebate?

The usual Latin words for “rebate” are hasta, gladius. The right choice depends on the sense; see the distinctions below.

English → Latin

“rebate” in Latin

hastaa spear, lance, pike, carried by soldiers and used for thrusting gladiussword; murder, death; a gladiatorial contest

Riddle & Arnold A Copious and Critical English–Latin Lexicon, 1864

rebate

To blunt, hebetare aliquid or aciem alicujus rei (PROP. and figuratively; e.g., hastas; aciem oculorum): obtundere aliquid or aciem alicujus rei (PROP. and figuratively; e.g., gladios or aciem gladiorum; aciem oculorum).

To deduct from the price, on the part of the seller, *remittere de pretio indicato: to rebate ten per cent, *remissionem centesimarum denarum facere. Vid: also, BATE.

Quick answer

What is the Latin word for rebate?: The usual Latin words for “rebate” are hasta, gladius. The right choice depends on the sense; see the distinctions below.

Entry from J. E. Riddle & T. K. Arnold, A Copious and Critical English–Latin Lexicon (rev. C. Anthon, New York: Harper, 1864), digitised by Fergus J. P. Walsh, CC BY-SA 4.0; Latin markup adapted by latindictionary.co.