LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
English → Latin

“proposal” in Latin

Riddle & Arnold A Copious and Critical English–Latin Lexicon, 1864

proposal
conditio: a proposal of marriage, conditio, with and without uxoria: to make a proposal of marriage to anybody, conditionem alicui deferre: to make a proposal, conditionem alicui ferre: to make an advantageous proposal to anybody, luculentam conditionem alicui facere: to accept a proposal, conditionem accipere; ad conditionem accedere, or (after long consideration) descendere (opposed to conditionem repudiare, respuere, aspernari).

Quick answer

What is the Latin word for proposal?
The usual Latin words for “proposal” are conditiō, uxōrius, dēscendō; also respuō, āspernor. The right choice depends on the sense; see the distinctions below.

Entry from J. E. Riddle & T. K. Arnold, A Copious and Critical English–Latin Lexicon (rev. C. Anthon, New York: Harper, 1864), digitised by Fergus J. P. Walsh, CC BY-SA 4.0; Latin markup adapted by latindictionary.co.