LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
English → Latin

“crest” in Latin

The English word crest itself goes back to Latin crista, through *cresta.

Riddle & Arnold A Copious and Critical English–Latin Lexicon, 1864

crest
Of animals, crista (galli, of a cock; diminutive cristula, Col. 8, 2, 8): juba (of the cock).
The crest of a helmet, crista (the plume); conus galeae (the apex in which the plume was inserted).
On a coat of arms, insigne generis.

Quick answer

What is the Latin word for crest?
The usual Latin words for “crest” are crista, iuba, Gallus. The right choice depends on the sense; see the distinctions below.

Entry from J. E. Riddle & T. K. Arnold, A Copious and Critical English–Latin Lexicon (rev. C. Anthon, New York: Harper, 1864), digitised by Fergus J. P. Walsh, CC BY-SA 4.0; Latin markup adapted by latindictionary.co.