English → Latin
“bagnio” in Latin
balneumbath, bathing place, bathroombalineumPlautine and later archaic form of balneumlupānarbrothel, whore-houselustrumbog, morass, place where boars and swine wallow; den or lair of wild beasts; wood, forest; (a place of) debaucherybalneāriusOf, pertaining to or frequenting baths or bathhousesvīllacountry house; villa; estate, farm; a citythermaewarm springslavātiōa washing, bathing (action); bath (apparatus or place)lavācrumbath (to have, to take a ⁓); bath (bathroom); toilet (sense 1), one's daily ablutions
The English word bagnio itself goes back to Latin balneum.
Riddle & Arnold A Copious and Critical English–Latin Lexicon, 1864
bagnio
a bathing-house: balineum or balneum, plur., mostly as heteroclite, balneae or balineae, seldom (inCicero, never) balinea or balnea, orum: the plur. is used of public baths, the sing. of private, Varr., L.L., 9, 41, §68 [Vid: BATH]: balnearia, orum (private bathing-places in gardens, villas, etc., Cic., Att., 13, 29, 2; Cic., Quint., Fr., 3, l, l, §1): thermae (public buildings erected by the emperors for bathing and taking exercise); lavatio (a place for bathing: by later writers, lavacrum) :
lupanar; lustrum (a brothel).
Quick answer
- What is the Latin word for bagnio?
- The usual Latin words for “bagnio” are balneum, balineum, lupānar; also lustrum, balneārius, vīlla. The right choice depends on the sense; see the distinctions below.
Entry from J. E. Riddle & T. K. Arnold, A Copious and Critical English–Latin Lexicon (rev. C. Anthon, New York: Harper, 1864), digitised by Fergus J. P. Walsh, CC BY-SA 4.0; Latin markup adapted by latindictionary.co.