verbthird conjugation, deponent
ēnāscor
ēnāscor (present infinitive ēnāscī, perfect active ēnātus sum)
Classical[eːˈnaːs.kɔr]Ecclesiastical[eˈnas.kor]
Meaning
- deponentto sprout or spring forth
- deponentto arise or be born
In the readers how our graded readers gloss it
sprout out, grow out
ēnāscor -ī, ēnātus — in De Bello Gallico II
Conjugation conjugation 3 deponent
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | ēnāscor | ēnāscēbar | ēnāscar | — | — | — |
| 2nd sg. | ēnāsceris ēnāscere | ēnāscēbāris ēnāscēbāre | ēnāscēris ēnāscēre | — | — | — |
| 3rd sg. | ēnāscitur | ēnāscēbātur | ēnāscētur | — | — | — |
| 1st pl. | ēnāscimur | ēnāscēbāmur | ēnāscēmur | — | — | — |
| 2nd pl. | ēnāsciminī | ēnāscēbāminī | ēnāscēminī | — | — | — |
| 3rd pl. | ēnāscuntur | ēnāscēbantur | ēnāscentur | — | — | — |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | ēnāscar | ēnāscerer | — | — |
| 2nd sg. | ēnāscāris ēnāscāre | ēnāscerēris ēnāscerēre | — | — |
| 3rd sg. | ēnāscātur | ēnāscerētur | — | — |
| 1st pl. | ēnāscāmur | ēnāscerēmur | — | — |
| 2nd pl. | ēnāscāminī | ēnāscerēminī | — | — |
| 3rd pl. | ēnāscantur | ēnāscerentur | — | — |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | ēnāscere | — |
| pres. 2nd pl. | ēnāsciminī | — |
| fut. 2nd sg. | ēnāscitor | — |
| fut. 3rd sg. | ēnāscitor | — |
| fut. 3rd pl. | ēnāscuntor | — |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | ēnāscī | — |
| perfect infinitive | ēnātum esse | — |
| future infinitive | ēnātūrum esse | — |
| present participle | ēnāscēns | — |
| perfect participle | ēnātus ēnāta, ēnātā, ēnātae, ēnātam, ēnātārum, ēnātās, ēnāte, ēnātī, ēnātīs, ēnātō, ēnātōrum, ēnātōs | — |
| future participle | ēnātūrus ēnātūra, ēnātūrā, ēnātūrae, ēnātūram, ēnātūrārum, ēnātūrās, ēnātūre, ēnātūrī, ēnātūrīs, ēnātūrō, ēnātūrōrum, ēnātūrōs, ēnātūrum | ēnāscendus ēnāscundus, ēnāscenda, ēnāscendā, ēnāscendae, ēnāscendam, ēnāscendārum, ēnāscendās, ēnāscende, ēnāscendīs, ēnāscendōrum, ēnāscendōs |
gerundēnāscendī, ēnāscendō, ēnāscendumsupineēnātum, ēnātū
ē-nascor, -nātus, 3,
I. v. dep. n., to issue forth, to sprout or spring up, to arise, to be born (not freq. till after the Aug. per.;
in Plaut., Ter., and Cic. not at all): quod enasci colicoli vix queunt, Varr. R. R. 1, 41, 4; so of plants, Col. 5, 4, 2; 11, 3, 48; Liv. 32, 1 fin.; 43, 13; Quint. 6, 3, 77; Suet. Aug. 94 al.; also: rami enati, shot out, * Caes. B. G. 2, 17, 4; v. G. Long ad h. l.: dentes ex mento, Varr. R. R. 2, 9, 3; cf.: cornua (cervorum) cutibus, Plin. 11, 37, 45, § 128: aliquid, * Lucr. 1, 171: capillus, Liv. 32, 1: gibba pone cervicem, Suet. Dom. 23: insula medio alveo, Curt. 2, 8 fin.; cf. Plin. Ep. 6, 31, 17; Dig. 41, 1, 56; 41, 2, 1.—Transf.: inde quasi enata subito classis erupit, Flor. 2, 15, 14: molestias in facie enascentes tollere, Plin. 28, 8, 28, § 109.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
ē-nāscor nātus, ī, dep.,
to grow up, grow out, sprout, spring up, arise: laurea in puppi enata, L.: rami enati, shot out, Cs.: in aede capillus, L.
Origins
- Proto-Indo-European*h₁éǵʰs
- Proto-Italic*eks
- Latinēnāscor
Latin ex- Proto-Indo-European *ǵenh₁- Proto-Indo-European *ǵn̥h₁-sḱé-ti Proto-Italic *gnāskōrder. Latin nāscor Latin ēnāscor From ex- + nāscor.
In English words that came into English from ēnāscor
- enateēnātus
- enationenatus