LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
verbfirst conjugation

ēlevō

ēlevō (present infinitive ēlevāre, perfect active ēlevāvī, supine ēlevātum)
Classical[ˈeː.ɫɛ.woː]Ecclesiastical[ˈɛː.le.vo]

Meaning

  1. to raise or elevate
  2. to alleviate or sooth
    aegritūdinem ēlevāreto alleviate one's sorrows
  3. to weaken, lessen
    perspicivitātem ēlevāreto lessen the evidence
  4. to belittle, depreciate, denigrate
    Est autem, ut ad illud tertium veniam, est plane oratoris movere risum; vel quod ipsa hilaritas benevolentiam conciliat ei, per quem excitata est;[…] vel quod frangit adversarium, quod impedit, quod elevat, quod deterret, quod refutat;[…]55 BCE, Cicero, De oratore 2.58
    Paucis milites adloquitur; Samnitium bella extollit, elevat Etruscos; nec hostem hosti nec multitudinem multitudini comparandam ait; esse praeterea telum aliud occultum; scituros in tempore; interea taceri opus esse.27 BCE – 25 BCE, Titus Livius, Ab urbe condita 9.37

Conjugation conjugation 1

active indicative
formpresentimperfectfutureperfectpluperfectfut. perfect
1st sg.ēlevōēlevābamēlevābōēlevāvīēlevāveramēlevāverō
ēlevārō
2nd sg.ēlevāsēlevābāsēlevābisēlevāvistī
ēlevāstī		ēlevāverās
ēlevārās		ēlevāveris
3rd sg.ēlevatēlevābatēlevābitēlevāvitēlevāverat
ēlevārat		ēlevāverit
ēlevārit
1st pl.ēlevāmusēlevābāmusēlevābimusēlevāvimusēlevāverāmusēlevāverimus
ēlevārimus
2nd pl.ēlevātisēlevābātisēlevābitisēlevāvistis
ēlevāstis		ēlevāverātis
ēlevārātis		ēlevāveritis
ēlevāritis
3rd pl.ēlevantēlevābantēlevābuntēlevāvērunt
ēlevāvēre, ēlevārunt		ēlevāverant
ēlevārant		ēlevāverint
ēlevārint
active subjunctive
active subjunctive
formpresentimperfectperfectpluperfect
1st sg.ēlevemēlevāremēlevāverim
ēlevārim		ēlevāvissem
ēlevāssem
2nd sg.ēlevēsēlevārēsēlevāverīsēlevāvissēs
ēlevāssēs
3rd sg.ēlevetēlevāretēlevāverit
ēlevārit		ēlevāvisset
ēlevāsset
1st pl.ēlevēmusēlevārēmusēlevāverīmus
ēlevārīmus		ēlevāvissēmus
ēlevāssēmus
2nd pl.ēlevētisēlevārētisēlevāverītis
ēlevārītis		ēlevāvissētis
ēlevāssētis
3rd pl.ēleventēlevārentēlevāverint
ēlevārint		ēlevāvissent
ēlevāssent
passive indicative
passive indicative
formpresentimperfectfuture
1st sg.ēlevorēlevābarēlevābor
2nd sg.ēlevāris
ēlevāre		ēlevābāris
ēlevābāre		ēlevāberis
ēlevābere
3rd sg.ēlevāturēlevābāturēlevābitur
1st pl.ēlevāmurēlevābāmurēlevābimur
2nd pl.ēlevāminīēlevābāminīēlevābiminī
3rd pl.ēlevanturēlevābanturēlevābuntur
passive subjunctive
passive subjunctive
formpresentimperfect
1st sg.ēleverēlevārer
2nd sg.ēlevēris
ēlevēre		ēlevārēris
ēlevārēre
3rd sg.ēlevēturēlevārētur
1st pl.ēlevēmurēlevārēmur
2nd pl.ēlevēminīēlevārēminī
3rd pl.ēleventurēlevārentur
imperative
imperative
formactivepassive
pres. 2nd sg.ēlevāēlevāre
pres. 2nd pl.ēlevāteēlevāminī
fut. 2nd sg.ēlevātōēlevātor
fut. 3rd sg.ēlevātōēlevātor
fut. 2nd pl.ēlevātōte—
fut. 3rd pl.ēlevantōēlevantor
infinitives & participles
infinitives & participles
formactivepassive
present infinitiveēlevāreēlevārī
perfect infinitiveēlevāvisse
ēlevāsse		ēlevātum esse
future infinitiveēlevātūrum esseēlevātum īrī
present participleēlevāns—
perfect participle—ēlevātus
future participleēlevātūrus
ēlevātūra, ēlevātūrā, ēlevātūrae, ēlevātūram, ēlevātūrārum, ēlevātūrās, ēlevātūre, ēlevātūrī, ēlevātūrīs, ēlevātūrō, ēlevātūrōrum, ēlevātūrōs, ēlevātūrum		ēlevandus
ēlevanda, ēlevandā, ēlevandae, ēlevandam, ēlevandārum, ēlevandās, ēlevande, ēlevandīs, ēlevandōrum, ēlevandōs
gerundēlevandī, ēlevandō, ēlevandumsupineēlevātum, ēlevātū

Phrases from Meissner's Latin Phrase-Book

aegritudinem alicuius elevare
to comfort another in his trouble.

ē-lĕvo, no
I. perf., ātum, 1, v. a.
I. Lit., to lift up, raise (very rare): contabulationem, Caes. B. C. 2, 9, 5 and 7: lumbos in altum, App. M. 4, p. 143: arcam, Vulg. Gen. 7, 17.—Poet.: elevat hunc pluma, i. e. turns into a bird, Claud. Eutr. 1, 295: aura preces, i. e. carry away, disperse, = auferat, dissipet, Prop. 1, 8, 12: fructum, to gather in, Col. 3, 21, 5: statura elevata, i. e. tall, Capit. Ant. Phil. 13.—More freq.,
II. Trop.
A. To lighten, alleviate: aegritudinem (with obtundere), Cic. Tusc. 3, 16, 34; cf. sollicitudines (opp. duplicare), Luccei. in Cic. Fam. 5, 14, 2.—Esp. freq.,
B. (In allusion to the rising of the lighter scale.) To make light of, to lessen, diminish, impair, weaken; to disparage, detract from: causas suspicionum offensionumque tum evitare, tum elevare, tum ferre, Cic. Lael. 24; so, objectum ab adversario, id. de Or. 2, 56 fin.; cf. id. Inv. 1, 42; Quint. 6, 3, 75 sq.; 11, 3, 176: perspicuitatem, Cic. N. D. 3, 4: auctoritatem, Liv. 3, 21; 37, 57 fin.: res gestas (opp. verbis extollere), id. 28, 43; cf. ib. 44 fin.: noxam multitudinis, id. 45, 10: non si quid turbida Roma Elevet, Pers. 1, 6 et saep.—With personal objects: est plane oratoris movere risum, quod frangit adversarium, quod impedit, quod elevat, quod deterret, quod refutat, Cic. de Or. 2, 58, 236; cf.: elevabatur index indiciumque, Liv. 26, 27: Samnitium bella extollit, elevat Etruscos, id. 9, 37: assiduos viros (copia), Prop. 2, 33, 44 (3, 31, 44 M.); cf. id. 2, 34, 58 (3, 32, 58 M.).—
C. Of the voice, to lift up, raise (late Lat.): vocem, Vulg. Judic. 2, 4 al.

Origins

  1. Proto-Indo-European*h₁éǵʰ
  2. Proto-Indo-European*h₁éǵʰs
  3. Proto-Italic*eks
  4. Latinēlevō

Latin ex- Proto-Indo-European *h₁lengʷʰ- Proto-Indo-European *-us Proto-Indo-European *h₁léngʰusder. ▲ Proto-Italic *breɣʷisinflu.? Proto-Italic *leɣʷis Latin levis Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin levō Latin ēlevō From ex- + levō.

Descendants
  • Catalanelevar
  • Englishelevate
  • Frenchélever
  • Italianelevare
  • Occitanelevar
  • Portugueseelevar
  • Romanianeleva
  • Spanishelevar
  • Galicianelevar

Quick answers

What does ēlevō mean in Latin?
ēlevō, a verb, means “to raise or elevate; to alleviate or sooth; to weaken, lessen”.
What are the principal parts of ēlevō?
ēlevō, ēlevāre, ēlevāvī, ēlevātum (first conjugation).
How do you pronounce ēlevō?
In classical Latin, [ˈeː.ɫɛ.woː]; in ecclesiastical (church) Latin, [ˈɛː.le.vo].
Where does ēlevō come from?
Proto-Indo-European *h₁éǵʰ → Proto-Indo-European *h₁éǵʰs → Proto-Italic *eks → Latin ēlevō.