LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
noun · femininefirst declension

dīligentia

dīligentia f (genitive dīligentiae)

Meaning

  1. diligence, care, attentiveness, discipline
  2. economy, frugality, thrift

Declension

declension
formsingularplural
nominativedīligentiadīligentiae
genitivedīligentiaedīligentiārum
dativedīligentiaedīligentiīs
accusativedīligentiamdīligentiās
ablativedīligentiādīligentiīs
vocativedīligentiadīligentiae

dīlĭgentĭa, ae, f. diligens,
I. carefulness, attentiveness, earnestness, diligence (freq. and class.; cf.: labor, aerumna, opera, industria, assiduitas, sedulitas, studium, cura).
I. In gen.: reliqua sunt in cura, attentione animi, cogitatione, vigilantia, assiduitate, labore; complectar uno verbo, quo saepe jam usi sumus, diligentia, qua una virtute omnes virtutes reliquae continentur, Cic. de Or. 2, 35, 150 (v. the whole chapter in connection).
(a). With praepp.: pro mea summa in re publica diligentia, Cic. Mur. 40, 86: in controversia, id. Att. 2, 15, 4: in verbis, Quint. 4, 2, 117: diligentia tua in retractandis operibus, Plin. Ep. 9, 35, 2: circa proprietatem, Quint. 8, 3, 87: circa istum lacum, Traj. ap. Plin. Ep. 10, 62: erga pecuniam alienam, Tac. A. 4, 20: diligentiam adhibere ad rem, Cic. Fam. 16, 9, 3: in rem, id. ib. 16, 6, 1; 16, 9, 4; cf. id. ib. 16, 4, 4.—
(b). Absol., Plaut. Capt. 1, 2, 6; id. Rud. 3, 5, 40; Ter. Hec. 2, 2, 21; Cic. Planc. 4, 9; id. Att. 2, 15 fin.; id. de Or. 1, 61, 260; id. Rep. 1, 22 fin.; id. Lael. 16, 60 et saep.; Caes. B. G. 1, 40, 4; 3, 20, 1 et saep.: obscura, Ter. And. prol. 21; cf. inanis, Quint. 5, 11, 30: nimium sollicita, id. 3, 11, 22; 12, 1, 6: sinistra, Plin. Ep. 7, 28 fin.—
(g). Rarely with gen.: sacrorum, the care of, etc., Cic. Rep. 2, 14; cf.: dignitatis commoditatisque, id. Off. 1, 39: mandatorum tuorum, id. Top. 1 fin.: tenuis illa divisionis, Quint. 4, 5, 6: nostri, i. e. affection for us, Symm. Ep. 1, 41: Ecclesiae Dei, Vulg. 1 Tim. 3, 5.—
II. In partic., carefulness in household affairs, i. e. economy, frugality, Cic. Off. 2, 24 fin.; Auct. Her. 4, 22, 25; Suet. Galb. 12 fin.— Plur. (very rare): maritorum inefficaces diligentiae, precautions, App. M. 9, p. 224, 17.

Origins

Proto-Indo-European *-(i)yós Proto-Italic *-ijos Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia Latin dīligentia From dīligēns (“diligent, careful, attentive”) + -ia.

Descendants
  • Catalandiligència
  • Frenchdiligence
  • Englishdiligencefrom French diligence
  • Italiandiligenza
  • Portuguesediligência
  • Romaniandiligență
  • Spanishdiligencia
  • Dutchdiligencefrom French diligence
  • Persianدلیجانfrom French diligence

Quick answers

What does dīligentia mean in Latin?
dīligentia, a noun, means “diligence, care, attentiveness, discipline; economy, frugality, thrift”.
What is the genitive of dīligentia?
The genitive singular is dīligentiae. dīligentia is feminine, first declension.