LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
verbfirst conjugation

dērīvō

dērīvō (present infinitive dērīvāre, perfect active dērīvāvī, supine dērīvātum)
Classical[deːˈriː.woː]Ecclesiastical[deˈriː.vo]

Meaning

  1. To draw or lead off
  2. To divert
  3. To derive

Latīnē defined in Latin in our graded readers

Conjugation conjugation 1

active indicative
formpresentimperfectfutureperfectpluperfectfut. perfect
1st sg.dērīvōdērīvābamdērīvābōdērīvāvīdērīvāveramdērīvāverō
dērīvārō
2nd sg.dērīvāsdērīvābāsdērīvābisdērīvāvistī
dērīvāstī		dērīvāverās
dērīvārās		dērīvāveris
3rd sg.dērīvatdērīvābatdērīvābitdērīvāvitdērīvāverat
dērīvārat		dērīvāverit
dērīvārit
1st pl.dērīvāmusdērīvābāmusdērīvābimusdērīvāvimusdērīvāverāmusdērīvāverimus
dērīvārimus
2nd pl.dērīvātisdērīvābātisdērīvābitisdērīvāvistis
dērīvāstis		dērīvāverātis
dērīvārātis		dērīvāveritis
dērīvāritis
3rd pl.dērīvantdērīvābantdērīvābuntdērīvāvērunt
dērīvāvēre, dērīvārunt		dērīvāverant
dērīvārant		dērīvāverint
dērīvārint
active subjunctive
active subjunctive
formpresentimperfectperfectpluperfect
1st sg.dērīvemdērīvāremdērīvāverim
dērīvārim		dērīvāvissem
dērīvāssem
2nd sg.dērīvēsdērīvārēsdērīvāverīsdērīvāvissēs
dērīvāssēs
3rd sg.dērīvetdērīvāretdērīvāverit
dērīvārit		dērīvāvisset
dērīvāsset
1st pl.dērīvēmusdērīvārēmusdērīvāverīmus
dērīvārīmus		dērīvāvissēmus
dērīvāssēmus
2nd pl.dērīvētisdērīvārētisdērīvāverītis
dērīvārītis		dērīvāvissētis
dērīvāssētis
3rd pl.dērīventdērīvārentdērīvāverint
dērīvārint		dērīvāvissent
dērīvāssent
passive indicative
passive indicative
formpresentimperfectfuture
1st sg.dērīvordērīvābardērīvābor
2nd sg.dērīvāris
dērīvāre		dērīvābāris
dērīvābāre		dērīvāberis
dērīvābere
3rd sg.dērīvāturdērīvābāturdērīvābitur
1st pl.dērīvāmurdērīvābāmurdērīvābimur
2nd pl.dērīvāminīdērīvābāminīdērīvābiminī
3rd pl.dērīvanturdērīvābanturdērīvābuntur
passive subjunctive
passive subjunctive
formpresentimperfect
1st sg.dērīverdērīvārer
2nd sg.dērīvēris
dērīvēre		dērīvārēris
dērīvārēre
3rd sg.dērīvēturdērīvārētur
1st pl.dērīvēmurdērīvārēmur
2nd pl.dērīvēminīdērīvārēminī
3rd pl.dērīventurdērīvārentur
imperative
imperative
formactivepassive
pres. 2nd sg.dērīvādērīvāre
pres. 2nd pl.dērīvātedērīvāminī
fut. 2nd sg.dērīvātōdērīvātor
fut. 3rd sg.dērīvātōdērīvātor
fut. 2nd pl.dērīvātōte—
fut. 3rd pl.dērīvantōdērīvantor
infinitives & participles
infinitives & participles
formactivepassive
present infinitivedērīvāredērīvārī
perfect infinitivedērīvāvisse
dērīvāsse		dērīvātum esse
future infinitivedērīvātūrum essedērīvātum īrī
present participledērīvāns—
perfect participle—dērīvātus
dērīvāta, dērīvātā, dērīvātae, dērīvātam, dērīvātārum, dērīvātās, dērīvātī, dērīvātōrum, dērīvātōs
future participledērīvātūrus
dērīvātūra, dērīvātūrā, dērīvātūrae, dērīvātūram, dērīvātūrārum, dērīvātūrās, dērīvātūre, dērīvātūrī, dērīvātūrīs, dērīvātūrō, dērīvātūrōrum, dērīvātūrōs, dērīvātūrum		dērīvandus
dērīvanda, dērīvandā, dērīvandae, dērīvandam, dērīvandārum, dērīvandās, dērīvande, dērīvandīs, dērīvandōrum, dērīvandōs
gerunddērīvandī, dērīvandō, dērīvandumsupinedērīvātum, dērīvātū

Phrases from Meissner's Latin Phrase-Book

aquam ex flumine derivare
to draw off water from a river.

dē-rīvo, āvi, ātum, 1, v. a. rivus,
I. to lead, turn, or draw off a liquid, from or to a place.
I. Prop.: de fluvio aquam, Plaut. Truc. 2, 7, 12 sq.: aqua ex flumine derivata, * Caes. B. G. 7, 72, 3: flumen, Hirt. ib. 8, 40, 3; Liv. 5, 15, 12; 5, 16, 9: derivata in domos flumina, Sen. N. Q. 1 praef. 7; 4, 2, 8; cf.: umorem in conliquias, Col. 2, 8, 3.—
B. to disperse, distribute: deriventur fontes tui foras, Vulg. Prov. 5, 16.—
II. Trop.
A. In gen. (repeatedly in Cic.): nihil in suam domum inde, Cic. Tusc. 5, 25, 72: alia ex his fontibus, Quint. 2, 17, 40; cf.: hoc fonte derivata clades, Hor. Od. 3, 6, 19: derivare auimum curaque levare, to divert, * Lucr. 2, 365: derivandi criminis causa, Cic. Mil. 10 fin.: iram alicujus in se, Ter. Ph. 2, 2, 9: culpam in aliquem, Cic. Verr. 2, 2, 20 fin.; cf. id. Att. 4, 3, 2: culpam derivare in rem, Quint. 7, 4, 14: partem aliquam curae et cogitationis in Asiam, Cic. Phil. 11, 9, 22: exspectationem largitionis agrariae in agrum Campanum, id. Att. 2, 16: alio responsionem suam, Cic. Verr. 2, 1, 53.—
B. Esp., in gramm., to derive, sc. one word from another (postAug. for ducere), Quint. 1, 6, 38; 8, 3, 31; Diom. p. 310 P. et saep.

Origins

  1. Proto-Indo-European*de
  2. Proto-Indo-European*déh₁
  3. Proto-Italic*dē
  4. Latindērīvō

Latin dē- Proto-Indo-European *h₃er- Proto-Indo-European *h₃reyH- Proto-Indo-European *-wós Proto-Indo-European *h₃riHwós Proto-Italic *rīwos Archaic Latin rīvos Latin rīvus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin rīvō Latin dērīvō From dē- + rīvō.

Descendants
  • Catalanderivar
  • Italianderivare
  • Frenchdériverfrom Old French deriver
  • Englishderivefrom Old French deriver
  • Portuguesederivar
  • Romanianderiva
  • Spanishderivar
  • Friulianderivâ
  • Galicianderivar
  • Piedmontesederivé

In English words that came into English from dērīvō

  • derivativedērīvātus
  • derivedērīvō
  • derivationderivatio
  • derivatedērīvātus

Quick answers

What does dērīvō mean in Latin?
dērīvō, a verb, means “To draw or lead off; To divert; To derive”.
What are the principal parts of dērīvō?
dērīvō, dērīvāre, dērīvāvī, dērīvātum (first conjugation).
How do you pronounce dērīvō?
In classical Latin, [deːˈriː.woː]; in ecclesiastical (church) Latin, [deˈriː.vo].
Where does dērīvō come from?
Proto-Indo-European *de → Proto-Indo-European *déh₁ → Proto-Italic *dē → Latin dērīvō.
Which English words come from dērīvō?
English words that go back to Latin dērīvō include derivative, derive, derivate and derivation.