verbfirst conjugation
dēputō
dēputō (present infinitive dēputāre, perfect active dēputāvī, supine dēputātum)
Classical[ˈdeː.pʊ.toː]Ecclesiastical[ˈdɛː.pu.to]
Meaning
- to prune
- to esteem
- to consider (as), to count (as), to class (among), to impute
- to allot, to destine
- to deputize, to assign, to appoint (formally as a deputy), to delegate
Conjugation conjugation 1
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | dēputō | dēputābam | dēputābō | dēputāvī | dēputāveram | dēputāverō dēputārō |
| 2nd sg. | dēputās | dēputābās | dēputābis | dēputāvistī dēputāstī | dēputāverās dēputārās | dēputāveris |
| 3rd sg. | dēputat | dēputābat | dēputābit | dēputāvit | dēputāverat dēputārat | dēputāverit dēputārit |
| 1st pl. | dēputāmus | dēputābāmus | dēputābimus | dēputāvimus | dēputāverāmus | dēputāverimus dēputārimus |
| 2nd pl. | dēputātis | dēputābātis | dēputābitis | dēputāvistis dēputāstis | dēputāverātis dēputārātis | dēputāveritis dēputāritis |
| 3rd pl. | dēputant | dēputābant | dēputābunt | dēputāvērunt dēputāvēre, dēputārunt | dēputāverant dēputārant | dēputāverint dēputārint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | dēputem | dēputārem | dēputāverim dēputārim | dēputāvissem dēputāssem |
| 2nd sg. | dēputēs | dēputārēs | dēputāverīs | dēputāvissēs dēputāssēs |
| 3rd sg. | dēputet | dēputāret | dēputāverit dēputārit | dēputāvisset dēputāsset |
| 1st pl. | dēputēmus | dēputārēmus | dēputāverīmus dēputārīmus | dēputāvissēmus dēputāssēmus |
| 2nd pl. | dēputētis | dēputārētis | dēputāverītis dēputārītis | dēputāvissētis dēputāssētis |
| 3rd pl. | dēputent | dēputārent | dēputāverint dēputārint | dēputāvissent dēputāssent |
passive indicative
| form | present | imperfect | future |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | dēputor | dēputābar | dēputābor |
| 2nd sg. | dēputāris dēputāre | dēputābāris dēputābāre | dēputāberis dēputābere |
| 3rd sg. | dēputātur | dēputābātur | dēputābitur |
| 1st pl. | dēputāmur | dēputābāmur | dēputābimur |
| 2nd pl. | dēputāminī | dēputābāminī | dēputābiminī |
| 3rd pl. | dēputantur | dēputābantur | dēputābuntur |
passive subjunctive
| form | present | imperfect |
|---|---|---|
| 1st sg. | dēputer | dēputārer |
| 2nd sg. | dēputēris dēputēre | dēputārēris dēputārēre |
| 3rd sg. | dēputētur | dēputārētur |
| 1st pl. | dēputēmur | dēputārēmur |
| 2nd pl. | dēputēminī | dēputārēminī |
| 3rd pl. | dēputentur | dēputārentur |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | dēputā | dēputāre |
| pres. 2nd pl. | dēputāte | dēputāminī |
| fut. 2nd sg. | dēputātō | dēputātor |
| fut. 3rd sg. | dēputātō | dēputātor |
| fut. 2nd pl. | dēputātōte | — |
| fut. 3rd pl. | dēputantō | dēputantor |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | dēputāre | dēputārī |
| perfect infinitive | dēputāvisse dēputāsse | dēputātum esse |
| future infinitive | dēputātūrum esse | dēputātum īrī |
| present participle | dēputāns | — |
| perfect participle | — | dēputātus dēputāta, dēputātā, dēputātae, dēputātam, dēputātārum, dēputātās, dēputātī, dēputātōrum, dēputātōs |
| future participle | dēputātūrus dēputātūra, dēputātūrā, dēputātūrae, dēputātūram, dēputātūrārum, dēputātūrās, dēputātūre, dēputātūrī, dēputātūrīs, dēputātūrō, dēputātūrōrum, dēputātūrōs, dēputātūrum | dēputandus dēputanda, dēputandā, dēputandae, dēputandam, dēputandārum, dēputandās, dēputande, dēputandīs, dēputandōrum, dēputandōs |
gerunddēputandī, dēputandō, dēputandumsupinedēputātum, dēputātū
dē-pŭto, āvi, ātum, 1, v. a.
I. In agriculture, to cut off, prune:
vineam, Cato R. R. 49, 1; 50, 1: arbores, Col. 11, 2, 32: palmites falce, id. 4, 7, 1: malleolum, id. 3, 10, 19.—Poet.: umbras (i. e. ramos), Ov. de Nuce, 63.—II. Ante- and post-class., to esteem, consider, count as; and alicui or ad aliquid, in late Lat., to destine, allot to any one or any thing:
operam alicujus parvi preti, Ter. Hec. 5, 3, 1: cum iniquis deputari, to be classed among, Vulg. Luc. 22, 37; cf.: aliquid delicto, to impute, Tert. de Poenit. 3: omne id esse in lucro, Ter. Ph. 2, 1, 16 and 21: si hoc in rem deputas, Plaut. Trin. 3, 3, 20: me omnes esse dignum deputant, id. Amph. 1, 1, 6; cf. Ter. Heaut. 1, 1, 83; Att. ap. Cic. Div. 1, 22, 45: tun' virum me deputas esse? Ter. Hec. 4, 1, 9; cf. Cic. Tusc. 3, 27, 65: vaccas steriles aratro, Pall. Mart. 11, 6; id. Sept. 10, 1: deputata sibi a natura sedes, Macr. S. 7, 14 al.: servos ad gladium ludi, to condemn, Capit. Macr. 12.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
dē-putō āvī, ātus, āre,
to cut off, prune: umbras (i. e. ramos), O.—To reckon, estimate, esteem, consider: meam esse operam parvi preti, T.: malo se dignum deputat.
Origins
- Proto-Indo-European*de
- Proto-Indo-European*déh₁
- Proto-Italic*dē
- Latindēputō
Latin dē- Latin putus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin putō Latin dēputō From dē- + putō.
Descendants
- Englishdepute
- Englishdeputy
- Frenchdéputer
- Italiandeputare
- Portuguesedeputar
- Romaniandeputa
- Spanishdeputar
- Spanishdiputar
- Dalmatiandepotur
- Siciliandiputari