verbfirst conjugation
dēpilō
dēpilō (present infinitive dēpilāre, perfect active dēpilāvī, supine dēpilātum)
Classical[ˈdeː.pɪ.ɫoː]Ecclesiastical[ˈdɛː.pi.lo]
Meaning
- to pull out the hair; to depilate
- to pluck feathers
- to peel the skin
Conjugation conjugation 1
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | dēpilō | dēpilābam | dēpilābō | dēpilāvī | dēpilāveram | dēpilāverō dēpilārō |
| 2nd sg. | dēpilās | dēpilābās | dēpilābis | dēpilāvistī dēpilāstī | dēpilāverās dēpilārās | dēpilāveris |
| 3rd sg. | dēpilat | dēpilābat | dēpilābit | dēpilāvit | dēpilāverat dēpilārat | dēpilāverit dēpilārit |
| 1st pl. | dēpilāmus | dēpilābāmus | dēpilābimus | dēpilāvimus | dēpilāverāmus | dēpilāverimus dēpilārimus |
| 2nd pl. | dēpilātis | dēpilābātis | dēpilābitis | dēpilāvistis dēpilāstis | dēpilāverātis dēpilārātis | dēpilāveritis dēpilāritis |
| 3rd pl. | dēpilant | dēpilābant | dēpilābunt | dēpilāvērunt dēpilāvēre, dēpilārunt | dēpilāverant dēpilārant | dēpilāverint dēpilārint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | dēpilem | dēpilārem | dēpilāverim dēpilārim | dēpilāvissem dēpilāssem |
| 2nd sg. | dēpilēs | dēpilārēs | dēpilāverīs | dēpilāvissēs dēpilāssēs |
| 3rd sg. | dēpilet | dēpilāret | dēpilāverit dēpilārit | dēpilāvisset dēpilāsset |
| 1st pl. | dēpilēmus | dēpilārēmus | dēpilāverīmus dēpilārīmus | dēpilāvissēmus dēpilāssēmus |
| 2nd pl. | dēpilētis | dēpilārētis | dēpilāverītis dēpilārītis | dēpilāvissētis dēpilāssētis |
| 3rd pl. | dēpilent | dēpilārent | dēpilāverint dēpilārint | dēpilāvissent dēpilāssent |
passive indicative
| form | present | imperfect | future |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | dēpilor | dēpilābar | dēpilābor |
| 2nd sg. | dēpilāris dēpilāre | dēpilābāris dēpilābāre | dēpilāberis dēpilābere |
| 3rd sg. | dēpilātur | dēpilābātur | dēpilābitur |
| 1st pl. | dēpilāmur | dēpilābāmur | dēpilābimur |
| 2nd pl. | dēpilāminī | dēpilābāminī | dēpilābiminī |
| 3rd pl. | dēpilantur | dēpilābantur | dēpilābuntur |
passive subjunctive
| form | present | imperfect |
|---|---|---|
| 1st sg. | dēpiler | dēpilārer |
| 2nd sg. | dēpilēris dēpilēre | dēpilārēris dēpilārēre |
| 3rd sg. | dēpilētur | dēpilārētur |
| 1st pl. | dēpilēmur | dēpilārēmur |
| 2nd pl. | dēpilēminī | dēpilārēminī |
| 3rd pl. | dēpilentur | dēpilārentur |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | dēpilā | dēpilāre |
| pres. 2nd pl. | dēpilāte | dēpilāminī |
| fut. 2nd sg. | dēpilātō | dēpilātor |
| fut. 3rd sg. | dēpilātō | dēpilātor |
| fut. 2nd pl. | dēpilātōte | — |
| fut. 3rd pl. | dēpilantō | dēpilantor |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | dēpilāre | dēpilārī |
| perfect infinitive | dēpilāvisse dēpilāsse | dēpilātum esse |
| future infinitive | dēpilātūrum esse | dēpilātum īrī |
| present participle | dēpilāns | — |
| perfect participle | — | dēpilātus dēpilāta, dēpilātā, dēpilātae, dēpilātam, dēpilātārum, dēpilātās, dēpilātī, dēpilātōrum, dēpilātōs |
| future participle | dēpilātūrus dēpilātūra, dēpilātūrā, dēpilātūrae, dēpilātūram, dēpilātūrārum, dēpilātūrās, dēpilātūre, dēpilātūrī, dēpilātūrīs, dēpilātūrō, dēpilātūrōrum, dēpilātūrōs, dēpilātūrum | dēpilandus dēpilanda, dēpilandā, dēpilandae, dēpilandam, dēpilandārum, dēpilandās, dēpilande, dēpilandīs, dēpilandōrum, dēpilandōs |
gerunddēpilandī, dēpilandō, dēpilandumsupinedēpilātum, dēpilātū
dē-pĭlo, no
I. perf., ātum, 1, v. a. id., to pull out the hair, pluck out the feathers.
I. Prop. (ante-class. and post-Aug., and rare):
depilari magis quam amiciri, Tert. Pall. 4: perdicem, Apic. 6, 3; Mart. 9, 28: struthiocamelum, Sen. Cons. Sap. 17: amygdalae, Apic. 2, 2.—II. Transf., dēpĭlātus, plucked, i. e. plundered, cheated, Lucil. ap. Non. 36, 28.—
B. To rub off the skin, peel:
omnis umerus depilatus est, Vulg. Ezech. 29, 18.Origins
- Proto-Indo-European*de
- Proto-Indo-European*déh₁
- Proto-Italic*dē
- Latindēpilō
Latin de- Latin pilō Latin dēpilō From de- + pilō.
Descendants
- Catalandepilar
- Frenchdépiler
- Italiandipelare
- Italiandepilare
- Portuguesedepilar
- Romaniandăpăra
- Romaniandepăra
- Romaniandepila
- Spanishdepilar
- Englishdepilate