verbfirst conjugation
deerrō
deerrō (present infinitive deerrāre, perfect active deerrāvī, supine deerrātum)
Classical[deːˈɛr.roː]Ecclesiastical[deˈɛr.ro]
Meaning
- intransitiveto wander off, go astray, lose one's way
Conjugation conjugation 1
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | deerrō | deerrābam | deerrābō | deerrāvī | deerrāveram | deerrāverō |
| 2nd sg. | deerrās | deerrābās | deerrābis | deerrāvistī | deerrāverās | deerrāveris |
| 3rd sg. | deerrat | deerrābat | deerrābit | deerrāvit | deerrāverat | deerrāverit |
| 1st pl. | deerrāmus | deerrābāmus | deerrābimus | deerrāvimus | deerrāverāmus | deerrāverimus |
| 2nd pl. | deerrātis | deerrābātis | deerrābitis | deerrāvistis | deerrāverātis | deerrāveritis |
| 3rd pl. | deerrant | deerrābant | deerrābunt | deerrāvērunt deerrāvēre | deerrāverant | deerrāverint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | deerrem | deerrārem | deerrāverim | deerrāvissem |
| 2nd sg. | deerrēs | deerrārēs | deerrāverīs | deerrāvissēs |
| 3rd sg. | deerret | deerrāret | deerrāverit | deerrāvisset |
| 1st pl. | deerrēmus | deerrārēmus | deerrāverīmus | deerrāvissēmus |
| 2nd pl. | deerrētis | deerrārētis | deerrāverītis | deerrāvissētis |
| 3rd pl. | deerrent | deerrārent | deerrāverint | deerrāvissent |
passive indicative
| form | present | imperfect | future |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | deerror | deerrābar | deerrābor |
| 2nd sg. | deerrāris deerrāre | deerrābāris deerrābāre | deerrāberis deerrābere |
| 3rd sg. | deerrātur | deerrābātur | deerrābitur |
| 1st pl. | deerrāmur | deerrābāmur | deerrābimur |
| 2nd pl. | deerrāminī | deerrābāminī | deerrābiminī |
| 3rd pl. | deerrantur | deerrābantur | deerrābuntur |
passive subjunctive
| form | present | imperfect |
|---|---|---|
| 1st sg. | deerrer | deerrārer |
| 2nd sg. | deerrēris deerrēre | deerrārēris deerrārēre |
| 3rd sg. | deerrētur | deerrārētur |
| 1st pl. | deerrēmur | deerrārēmur |
| 2nd pl. | deerrēminī | deerrārēminī |
| 3rd pl. | deerrentur | deerrārentur |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | deerrā | deerrāre |
| pres. 2nd pl. | deerrāte | deerrāminī |
| fut. 2nd sg. | deerrātō | deerrātor |
| fut. 3rd sg. | deerrātō | deerrātor |
| fut. 2nd pl. | deerrātōte | — |
| fut. 3rd pl. | deerrantō | deerrantor |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | deerrāre | deerrārī |
| perfect infinitive | deerrāvisse | deerrātum esse |
| future infinitive | deerrātūrum esse | deerrātum īrī |
| present participle | deerrāns | — |
| perfect participle | — | deerrātus |
| future participle | deerrātūrus | deerrandus |
gerunddeerrandī, deerrandō, deerrandumsupinedeerrātum, deerrātū
dĕ-erro (in the poets dissyllabic, Lucr. 1, 711; Verg. E. 7, 7 al.), āvi, ātum, 1,
I. v. n., to wander away, stray, go astray, go the wrong way, lose one's way (rare, but class.).
I. Lit.:
deerrare a patre, Plaut. Men. 5, 9, 54 (for which aberrare a patre, id. ib. prol. 31): qui in itinere deerravissent, * Cic. Ac. Fragm. ap. Lact. 6, 24; for which itinere, Quint. 10, 3, 29: vir gregis ipse caper deerraverat, * Verg. E. 7, 7: equi deerantes via, Sen. Hippol. 1070.—b. Of inanimate subjects, Lucr. 3, 873:
jaculantium ictus deerraturos negant, Plin. 28, 8, 27, § 100: si potus cibusve in alienum deerravit tramitem, id. 11, 37, 66, § 176.—II. Trop., to err, stray, deviate:
magnopere a vero, Lucr. 1, 712: ab eo quod coeperimus exponere, Auct. Her. 1, 9, 14: verbis, Quint. 12, 10, 64: significatione, id. 1, 5, 46: quia sors deerrabat ad parum idoneos, fell upon improper persons, Tac. A. 13, 29.—Pass. impers.: ubi semel recto deerratum est, Vell. 2, 3 fin.—Absol.: multos enim deerrasse memoria prodidit, Col. 1, 4, 6; Quint. 11, 2, 32.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
de-errō āvī, āre,
to wander away, go astray, lose the way: in itinere: caper deerraverat, V.: sors deerrabat ad parum idoneos, fell upon improper persons, Ta.
Origins
- Proto-Indo-European*de
- Proto-Indo-European*déh₁
- Proto-Italic*dē
- Latindeerrō
Latin dē- Latin errō Latin deerrō From dē- + errō (“to wander, stray”).