verbfirst conjugation
deambulō
deambulō (present infinitive deambulāre, perfect active deambulāvī, supine deambulātum)
Classical[deˈam.bʊ.ɫoː]Ecclesiastical[deˈam.bu.lo]
Meaning
- to go for a walk; to promenade
Choosing the right word Döderlein's Latin Synonyms
Ambulare · Spatiari · Deambulare · Inambulare · Obambulare
1. Ambulare (from ambire) denotes taking a walk as a leisurely motion, like going up and down, in opp. both to stare and cubare, and also to currere and salire; Plaut. Bacch. iv. 8. 56. Plin. Ep. ix. 36. Cic. Fat. 5. Fin. v. 17. Sen. Ep. 113. Gell. ii. 9. Sen. Ir. ii. 35. Plin. H. N. x. 38: spatiari denotes motion in open space, as to walk out, in opp. to the confinement which a room imposes. 2. Deambulare denotes going up and down till one is tired; inambulare, within a bounded space; obambulare, with reference to a fixed object, along which one walks, or to a person walking with us. (iii. 48.)
Conjugation conjugation 1
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | deambulō | deambulābam | deambulābō | deambulāvī | deambulāveram | deambulāverō deambulārō |
| 2nd sg. | deambulās | deambulābās | deambulābis | deambulāvistī deambulāstī | deambulāverās deambulārās | deambulāveris |
| 3rd sg. | deambulat | deambulābat | deambulābit | deambulāvit | deambulāverat deambulārat | deambulāverit deambulārit |
| 1st pl. | deambulāmus | deambulābāmus | deambulābimus | deambulāvimus | deambulāverāmus | deambulāverimus deambulārimus |
| 2nd pl. | deambulātis | deambulābātis | deambulābitis | deambulāvistis deambulāstis | deambulāverātis deambulārātis | deambulāveritis deambulāritis |
| 3rd pl. | deambulant | deambulābant | deambulābunt | deambulāvērunt deambulāvēre, deambulārunt | deambulāverant deambulārant | deambulāverint deambulārint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | deambulem | deambulārem | deambulāverim deambulārim | deambulāvissem deambulāssem |
| 2nd sg. | deambulēs | deambulārēs | deambulāverīs | deambulāvissēs deambulāssēs |
| 3rd sg. | deambulet | deambulāret | deambulāverit deambulārit | deambulāvisset deambulāsset |
| 1st pl. | deambulēmus | deambulārēmus | deambulāverīmus deambulārīmus | deambulāvissēmus deambulāssēmus |
| 2nd pl. | deambulētis | deambulārētis | deambulāverītis deambulārītis | deambulāvissētis deambulāssētis |
| 3rd pl. | deambulent | deambulārent | deambulāverint deambulārint | deambulāvissent deambulāssent |
passive indicative
| form | present | imperfect | future |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | deambulor | deambulābar | deambulābor |
| 2nd sg. | deambulāris deambulāre | deambulābāris deambulābāre | deambulāberis deambulābere |
| 3rd sg. | deambulātur | deambulābātur | deambulābitur |
| 1st pl. | deambulāmur | deambulābāmur | deambulābimur |
| 2nd pl. | deambulāminī | deambulābāminī | deambulābiminī |
| 3rd pl. | deambulantur | deambulābantur | deambulābuntur |
passive subjunctive
| form | present | imperfect |
|---|---|---|
| 1st sg. | deambuler | deambulārer |
| 2nd sg. | deambulēris deambulēre | deambulārēris deambulārēre |
| 3rd sg. | deambulētur | deambulārētur |
| 1st pl. | deambulēmur | deambulārēmur |
| 2nd pl. | deambulēminī | deambulārēminī |
| 3rd pl. | deambulentur | deambulārentur |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | deambulā | deambulāre |
| pres. 2nd pl. | deambulāte | deambulāminī |
| fut. 2nd sg. | deambulātō | deambulātor |
| fut. 3rd sg. | deambulātō | deambulātor |
| fut. 2nd pl. | deambulātōte | — |
| fut. 3rd pl. | deambulantō | deambulantor |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | deambulāre | deambulārī |
| perfect infinitive | deambulāvisse deambulāsse | deambulātum esse |
| future infinitive | deambulātūrum esse | deambulātum īrī |
| present participle | deambulāns | — |
| perfect participle | — | deambulātus deambulāta, deambulātā, deambulātae, deambulātam, deambulātārum, deambulātās, deambulātī, deambulātōrum, deambulātōs |
| future participle | deambulātūrus deambulātūra, deambulātūrā, deambulātūrae, deambulātūram, deambulātūrārum, deambulātūrās, deambulātūre, deambulātūrī, deambulātūrīs, deambulātūrō, deambulātūrōrum, deambulātūrōs, deambulātūrum | deambulandus deambulanda, deambulandā, deambulandae, deambulandam, deambulandārum, deambulandās, deambulande, deambulandīs, deambulandōrum, deambulandōs |
gerunddeambulandī, deambulandō, deambulandumsupinedeambulātum, deambulātū
dĕ-ambŭlo, āvi, ātum, l,
I. v. n., to walk abroad, walk much, to take a walk, to promenade (rare):
aegrotus saliat decies et deambulet, Cato R. R. 127 fin.; 156, 4: eamus deambulatum, id. ap. Cic. de Or. 2, 63, 256; so in the supine, * Ter. Heaut. 3, 3, 26; deambulanti in litore, Suet. Aug. 96; 83; Vulg. Gen. 3, 8; id. Dan. 13, 7 (ambulatum is the true reading, Cic. Leg. 1, 3, 14).Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
de-ambulō —, ātum, āre,
to walk abroad, take a walk, promenade. — Supin. acc: eamus deambulatum: Abi deambulatum, T.
Origins
- Proto-Indo-European*de
- Proto-Indo-European*déh₁
- Proto-Italic*dē
- Latindeambulō
Latin dē- Proto-Indo-European *h₂ent- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₂énts? Proto-Indo-European *h₂m̥bʰíder. Proto-Italic *amβi- Latin ambi- Proto-Indo-European *h₂elh₂-der. Proto-Italic *alō Latin *alō Latin ambulō Latin deambulō From dē- + ambulō.
Descendants
- Catalandeambular
- Italiandeambulare
- Portuguesedeambular
- Spanishdeambular
- Galiciandeambular