noun · neutersecond declension
cubitum
cubitum n (genitive cubitī)
Classical[ˈkʊ.bɪ.tũː]Ecclesiastical[ˈkuː.bi.tum]
Meaning
- neuterelbow
Ter sēsē attollēns cubitōque adnīxa levāvit, ter revolūta torō est [...].
Lifting herself three times, [Dido] had tried to raise upon her elbow, and thrice she had rolled back upon the bed …. (Fratantuono and Smith [2022], pg. 916: “The only elbow in Virgil: another graphic detail as the poet continues his emphasis on the physical.”)29 BCE – 19 BCE, Vergilius, Aeneis 4.690-691 - neutercubit (measure)
Latīnē defined in Latin in our graded readers
media pars bracchiī, quā innītimurcubitum -ī (n) — in Metamorphoses I, ch. 23
Choosing the right word Döderlein's Latin Synonyms
Ulna · Lacertus · Brachium · Cubitus
Ulna (ὠλένη) is the whole arm, from the shoulder to the hand, which serves as a measure, an ell; lacertus (ἀλκή) the upper arm; brachium (βράγχιον, βραχίων), the under-arm; cubitus, the bending between the two, the elbow. (vi. 383.)
Declension
| form | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | cubitum | cubita |
| genitive | cubitī | cubitōrum |
| dative | cubitō | cubitīs |
| accusative | cubitum | cubita cubitōs |
| ablative | cubitō | cubitīs |
| vocative | cubitum cubite | cubita |
cŭbĭtum, i, n. (cŭbĭtus, i, m., Cels. 8, 1; 8, 16; Non. p. 201, 16) [id.],
I. the elbow (serving for leaning upon).
I. Prop., Cels. 1. 1.; Plin. 11, 45, 102, § 249; Plaut. Stich. 2, 1, 13; Verg. A. 4, 690; Ov. M. 7, 343; Hor. C. 1, 27, 8; id. S. 2, 4, 39; Quint. 11, 3, 93 al.—
II. Meton.
A. The bending, curvature of a shore:
orae, Plin. 3, 13, 18, § 111. —B. As a measure of length, the distance from the elbow to the end of the middle finger, an ell, a cubit, Lucil. ap. Non. p. 201, 18; Plaut. Poen. 4, 2, 15; Cic. Leg. 2, 26, 66; id. Att. 13, 12, 3; Plin. 7, 2, 2, § 22; Suet. Aug. 43 al.—Prov.:
assiduo cursu cubitum nullum procedere, Cic. Att. 13, 12, 3; cf.: cursitare ac ne cubiti quidem mensuram progredi, Suet. Tib. 38.—Hence, Ital. cubito; Fr. coude.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
cubitum ī, n (rarely cubitus, ī, m)
CVB-, the elbow: cubito adnixa, V.: cubito presso, H.: in cubitum se reponet, lean upon, H.: cubiti frangit Ossa, O.: ferit (me) cubito, jogs, Iu. — The arm: cubiti sinuantur in alas, O.—As a measure, a forearm, ell, cubit: cubitum nullum procedere.
Origins
- Proto-Italic*kubāō
- Latincubitum
Latin cubitusnom. Latin cubitum Neuter substantive use of the perfect passive participle of cubō (“lie down, recline”).
Elsewhere
- Catalancúbit
- Frenchcubitus
- Italiancubito
- Portuguesecúbito
- Romaniancubitus
- Spanishcúbito
- Ancient Greekκύβιτον
- Albaniankutfrom Proto-Albanian *kuβət
- Galiciancúbito
- Middle Englishcubite
Southern Gallo-Romance
- Occitancoide
- Occitancobde
- Catalancolzefrom Old Catalan *coude
- Catalancolzofrom Old Catalan *coude
- Catalancotzefrom Old Catalan *coude
Ibero-Romance
- Portuguesecotofrom Old Galician-Portuguese covedo
- Portuguesecôvadofrom Old Galician-Portuguese covedo
- Portuguesecôvedofrom Old Galician-Portuguese covedo
- Spanishcodofrom Old Spanish cobdo
- Aragonesecoudo
- Galiciancóbadofrom Old Galician-Portuguese covedo
- Galiciancóbedofrom Old Galician-Portuguese covedo
- Galiciancódabofrom Old Galician-Portuguese covedo
- Asturiancoldu
- Asturiancodu
Insular Romance
- Sardiniancuidu
- Sardiniancuitu
- Sardiniancúvidu
Balkano-Romance
- Romaniancot
- Aromaniancot
- Aromaniancotu
- Istro-Romaniancot
- Istro-Romaniancuvet
- Megleno-Romaniancot
- Megleno-Romaniancuot
Italo-Dalmatian
- Italiangomitofrom Old Italian gombito
- Corsicangoitu
- Istriotcumio
- Neapolitangùveto
- Neapolitanvute
- Neapolitanute
- Neapolitanviute
- Neapolitanjúvete
- Siciliangùvitu
- Venetangùmio
Northern Gallo-Romance
- Frenchcoudefrom Old French coute
- Franco-Provençalcodo
- Haitian Creolekoudfrom Old French coute
- Mauritian Creolekoudfrom Old French coute
- Normancoutefrom Old French coute
- Normankutfrom Old French coute
- Walloonkeutefrom Old French coute
Rhaeto-Romance
- Romanshcumbel
- Romanshcundun
- Friuliancomedon
- Ladincumedon
Gallo-Italic
- Emiliangòmet
- Emiliangåmmt
- Emiliangånbdt
- Emiliangòmat
- Lombardgombed
In English words that came into English from cubitum
- cubitcubitum
- cotocubitum
- covadocubitum
- codocubitus