verbthird conjugation
crucifīgō
crucifīgō (present infinitive crucifīgere, perfect active crucifīxī, supine crucifīxum)
Classical[krʊ.kɪˈfiː.ɡoː]Ecclesiastical[kru.t͡ʃiˈfiː.ɡo]
Meaning
- to crucify, fix on a cross
Latīnē defined in Latin in our graded readers
crucī affīgōcrucifīgō -ere — in Evangelium secundum Matthaeum, ch. 18 and Evangelium secundum Marcum, ch. 21
Conjugation conjugation 3
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | crucifīgō | crucifīgēbam | crucifīgam | crucifīxī | crucifīxeram | crucifīxerō |
| 2nd sg. | crucifīgis | crucifīgēbās | crucifīgēs | crucifīxistī | crucifīxerās | crucifīxeris |
| 3rd sg. | crucifīgit | crucifīgēbat | crucifīget | crucifīxit | crucifīxerat | crucifīxerit |
| 1st pl. | crucifīgimus | crucifīgēbāmus | crucifīgēmus | crucifīximus | crucifīxerāmus | crucifīxerimus |
| 2nd pl. | crucifīgitis | crucifīgēbātis | crucifīgētis | crucifīxistis | crucifīxerātis | crucifīxeritis |
| 3rd pl. | crucifīgunt | crucifīgēbant | crucifīgent | crucifīxērunt crucifīxēre | crucifīxerant | crucifīxerint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | crucifīgam | crucifīgerem | crucifīxerim | crucifīxissem |
| 2nd sg. | crucifīgās | crucifīgerēs | crucifīxerīs | crucifīxissēs |
| 3rd sg. | crucifīgat | crucifīgeret | crucifīxerit | crucifīxisset |
| 1st pl. | crucifīgāmus | crucifīgerēmus | crucifīxerīmus | crucifīxissēmus |
| 2nd pl. | crucifīgātis | crucifīgerētis | crucifīxerītis | crucifīxissētis |
| 3rd pl. | crucifīgant | crucifīgerent | crucifīxerint | crucifīxissent |
passive indicative
| form | present | imperfect | future |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | crucifīgor | crucifīgēbar | crucifīgar |
| 2nd sg. | crucifīgeris crucifīgere | crucifīgēbāris crucifīgēbāre | crucifīgēris crucifīgēre |
| 3rd sg. | crucifīgitur | crucifīgēbātur | crucifīgētur |
| 1st pl. | crucifīgimur | crucifīgēbāmur | crucifīgēmur |
| 2nd pl. | crucifīgiminī | crucifīgēbāminī | crucifīgēminī |
| 3rd pl. | crucifīguntur | crucifīgēbantur | crucifīgentur |
passive subjunctive
| form | present | imperfect |
|---|---|---|
| 1st sg. | crucifīgar | crucifīgerer |
| 2nd sg. | crucifīgāris crucifīgāre | crucifīgerēris crucifīgerēre |
| 3rd sg. | crucifīgātur | crucifīgerētur |
| 1st pl. | crucifīgāmur | crucifīgerēmur |
| 2nd pl. | crucifīgāminī | crucifīgerēminī |
| 3rd pl. | crucifīgantur | crucifīgerentur |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | crucifīge | crucifīgere |
| pres. 2nd pl. | crucifīgite | crucifīgiminī |
| fut. 2nd sg. | crucifīgitō | crucifīgitor |
| fut. 3rd sg. | crucifīgitō | crucifīgitor |
| fut. 2nd pl. | crucifīgitōte | — |
| fut. 3rd pl. | crucifīguntō | crucifīguntor |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | crucifīgere | crucifīgī |
| perfect infinitive | crucifīxisse | crucifīxum esse |
| future infinitive | crucifīxūrum esse | crucifīxum īrī |
| present participle | crucifīgēns | — |
| perfect participle | — | crucifīxus crucifīxa, crucifīxā, crucifīxae, crucifīxam, crucifīxārum, crucifīxās, crucifīxe, crucifīxīs, crucifīxō, crucifīxōrum, crucifīxōs |
| future participle | crucifīxūrus crucifīxūra, crucifīxūrā, crucifīxūrae, crucifīxūram, crucifīxūrārum, crucifīxūrās, crucifīxūre, crucifīxūrī, crucifīxūrīs, crucifīxūrō, crucifīxūrōrum, crucifīxūrōs, crucifīxūrum | crucifīgendus crucifīgundus |
gerundcrucifīgendī, crucifīgendō, crucifīgendumsupinecrucifīxum, crucifīxū
crŭcĭfīgo, ēre, better separated, cruci figo; v. crux.
Origins
- Proto-Indo-European*(s)ker-der.?
- Proto-Italic *kruks/*krukis
- Latincrucifīgō
Proto-Indo-European *dʰeygʷ-der. Proto-Italic *feigʷō Latin fīvō Latin fīgō Latin crucifīgō From crux + fīgō.
Descendants
- Italiancrocifiggere
- Catalancrucificarfrom Late Latin crucificō
- Englishcrucifyfrom Late Latin crucificō
- Frenchcrucifierfrom Late Latin crucificō
- Romaniancrucificafrom Late Latin crucificō
- Portuguesecrucificarfrom Late Latin crucificō
- Spanishcrucificarfrom Late Latin crucificō
- Scotscrucifeefrom Late Latin crucificō
- Galiciancrucificarfrom Late Latin crucificō
In English words that came into English from crucifīgō
- crucifixcrucifixus