verbfirst conjugation
circumpūrgō
circumpūrgō (present infinitive circumpūrgāre, perfect active circumpūrgāvī, supine circumpūrgātum)
Classical[kɪr.kʊmˈpuːr.ɡoː]Ecclesiastical[t͡ʃir.kumˈpur.ɡo]
Meaning
- to cleanse or purify around
Si quando etiam in pueris ante alter dens nascitur quam prior excidat, is qui cadere debuit circumpurgandus et evellendus est
In children too, if the other tooth is growing before the first falls out, that which must fall ought to be cleansed and plucked outc. 25 BCE – c. 50 CE, Aulus Cornelius Celsus, De Medicina 7.12.1F
Conjugation conjugation 1
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | circumpūrgō | circumpūrgābam | circumpūrgābō | circumpūrgāvī | circumpūrgāveram | circumpūrgāverō |
| 2nd sg. | circumpūrgās | circumpūrgābās | circumpūrgābis | circumpūrgāvistī | circumpūrgāverās | circumpūrgāveris |
| 3rd sg. | circumpūrgat | circumpūrgābat | circumpūrgābit | circumpūrgāvit | circumpūrgāverat | circumpūrgāverit |
| 1st pl. | circumpūrgāmus | circumpūrgābāmus | circumpūrgābimus | circumpūrgāvimus | circumpūrgāverāmus | circumpūrgāverimus |
| 2nd pl. | circumpūrgātis | circumpūrgābātis | circumpūrgābitis | circumpūrgāvistis | circumpūrgāverātis | circumpūrgāveritis |
| 3rd pl. | circumpūrgant | circumpūrgābant | circumpūrgābunt | circumpūrgāvērunt circumpūrgāvēre | circumpūrgāverant | circumpūrgāverint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | circumpūrgem | circumpūrgārem | circumpūrgāverim | circumpūrgāvissem |
| 2nd sg. | circumpūrgēs | circumpūrgārēs | circumpūrgāverīs | circumpūrgāvissēs |
| 3rd sg. | circumpūrget | circumpūrgāret | circumpūrgāverit | circumpūrgāvisset |
| 1st pl. | circumpūrgēmus | circumpūrgārēmus | circumpūrgāverīmus | circumpūrgāvissēmus |
| 2nd pl. | circumpūrgētis | circumpūrgārētis | circumpūrgāverītis | circumpūrgāvissētis |
| 3rd pl. | circumpūrgent | circumpūrgārent | circumpūrgāverint | circumpūrgāvissent |
passive indicative
| form | present | imperfect | future |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | circumpūrgor | circumpūrgābar | circumpūrgābor |
| 2nd sg. | circumpūrgāris circumpūrgāre | circumpūrgābāris circumpūrgābāre | circumpūrgāberis circumpūrgābere |
| 3rd sg. | circumpūrgātur | circumpūrgābātur | circumpūrgābitur |
| 1st pl. | circumpūrgāmur | circumpūrgābāmur | circumpūrgābimur |
| 2nd pl. | circumpūrgāminī | circumpūrgābāminī | circumpūrgābiminī |
| 3rd pl. | circumpūrgantur | circumpūrgābantur | circumpūrgābuntur |
passive subjunctive
| form | present | imperfect |
|---|---|---|
| 1st sg. | circumpūrger | circumpūrgārer |
| 2nd sg. | circumpūrgēris circumpūrgēre | circumpūrgārēris circumpūrgārēre |
| 3rd sg. | circumpūrgētur | circumpūrgārētur |
| 1st pl. | circumpūrgēmur | circumpūrgārēmur |
| 2nd pl. | circumpūrgēminī | circumpūrgārēminī |
| 3rd pl. | circumpūrgentur | circumpūrgārentur |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | circumpūrgā | circumpūrgāre |
| pres. 2nd pl. | circumpūrgāte | circumpūrgāminī |
| fut. 2nd sg. | circumpūrgātō | circumpūrgātor |
| fut. 3rd sg. | circumpūrgātō | circumpūrgātor |
| fut. 2nd pl. | circumpūrgātōte | — |
| fut. 3rd pl. | circumpūrgantō | circumpūrgantor |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | circumpūrgāre | circumpūrgārī |
| perfect infinitive | circumpūrgāvisse | circumpūrgātum esse |
| future infinitive | circumpūrgātūrum esse | circumpūrgātum īrī |
| present participle | circumpūrgāns | — |
| perfect participle | — | circumpūrgātus |
| future participle | circumpūrgātūrus | circumpūrgandus |
gerundcircumpūrgandī, circumpūrgandō, circumpūrgandumsupinecircumpūrgātum, circumpūrgātū
circum-purgo, āre, v. a.,
Origins
Ancient Greek κίρκος (kírkos)bor. Latin circus Latin circum Latin circum- Proto-Indo-European *péh₂wr̥ Proto-Italic *pūr? Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Latin -ōder. Latin -igō Latin pūrgō Latin circumpūrgō From circum- (“around”) + pūrgō (“to cleanse, purify”).