LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
adjectivefirst/second-declension adjective

calcitrōsus

calcitrōsus (feminine calcitrōsa, neuter calcitrōsum)
Classical[kaɫ.kɪˈtroː.sʊs]Ecclesiastical[kal̠ʲ.t͡ʃiˈtrɔː.s̬us]

Meaning

  1. adjectivekicking, apt to kick, (fig.) refractory
    Bōs calcitrōsus dēbet pungī bīnīs vicibus.The ox that kicks back shall be pricked twice. [proverb]
    Numquam stimulo lacessat juvencum, quod retrectantem calcitrosumque eum reddit.4 CE – c. 70 CE, Columella, De re rustica 2.2.26
  2. Medieval Latinadjectivesynonym of callōsus

Declension

singular
formmasculinefeminineneuter
nominativecalcitrōsuscalcitrōsacalcitrōsum
genitivecalcitrōsīcalcitrōsaecalcitrōsī
dativecalcitrōsōcalcitrōsaecalcitrōsō
accusativecalcitrōsumcalcitrōsamcalcitrōsum
ablativecalcitrōsōcalcitrōsācalcitrōsō
vocativecalcitrōsecalcitrōsacalcitrōsum
plural
formmasculinefeminineneuter
nominativecalcitrōsīcalcitrōsaecalcitrōsa
genitivecalcitrōsōrumcalcitrōsārumcalcitrōsōrum
dativecalcitrōsīscalcitrōsīscalcitrōsīs
accusativecalcitrōsōscalcitrōsāscalcitrōsa
ablativecalcitrōsīscalcitrōsīscalcitrōsīs
vocativecalcitrōsīcalcitrōsaecalcitrōsa

calcĭtrōsus, a, um, adj. 2. calcitro,
I. kicking, apt to kick: juvencus, Col. 2, 2, 26; Dig. 9, 1, 1; 21, 1, 4.

Origins

From calcitrō + -ōsus.

Quick answers

What does calcitrōsus mean in Latin?
calcitrōsus, a adjective, means “kicking, apt to kick, (fig.) refractory; synonym of callōsus”.
How do you pronounce calcitrōsus?
In classical Latin, [kaɫ.kɪˈtroː.sʊs]; in ecclesiastical (church) Latin, [kal̠ʲ.t͡ʃiˈtrɔː.s̬us].