LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
adjectivefirst/second-declension adjective

aureus1

aureus (feminine aurea, neuter aureum)
Classical[ˈau̯.re.ʊs]Ecclesiastical[ˈaːu̯.re.us]
№ 691 of the 1,000 commonest wordsMille Verba core vocabulary

Meaning

  1. adjectiveMade of gold, golden; gilded
  2. adjectiveOf the color of gold, gold-colored; shining or glittering like gold
  3. adjectivefigurativelyof physical and mental greatness or attraction: golden, beautiful, splendid, magnificent, excellent
    Nec mora, cōnsēdit mediō sublīmis Olympō[With] no delay, she took her seat on high in the midst of Olympus: magnificent, [and so] conspicuous in her purple garment. (Refers to the goddess Maiestas, Majestas, or Majesty.)8 CE, Ovidius, Fasti 5.27–28

Latīnē defined in Latin in our graded readers

colōre aurī; prīma aetās hominum aurea vocātur.
aureus -a -um — in Mille Verba, Colōrēs

Choosing the right word Döderlein's Latin Synonyms

Frenum · Habena · Oreæ

1. Frenum (from φράξαι?) is the bridle with which the rider breaks the wild horse, like χαλινός; whereas habena (from hebes, χαβός, κάμψαι,) the rein with which he turns the obedient horse, like ἡνίον. Hor. Ep. i. 15, 13. Læva stomachosus habena dicet eques; sed equi frenato est auris in ore; that is, he minds not the reins, and must feel the bit. Cic. Orat. i. 53. Senatum servire populo, cui populus ipse moderandi et regendi sui potestatem quasi quasdam habenas tradidisset: comp. with Tac. Dial. 38. Pompeius adstrinxit, imposuitque quasi frenos eloquentiæ. 2. Oreæ, aureæ, now only to be found in auriga, were, perhaps, the generic term of frenum and habena, like harness. (v. 137.)

Declension

singular
formmasculinefeminineneuter
nominativeaureusaureaaureum
genitiveaureīaureaeaureī
dativeaureōaureaeaureō
accusativeaureumaureamaureum
ablativeaureōaureāaureō
vocativeaureeaureaaureum
plural
formmasculinefeminineneuter
nominativeaureīaureaeaurea
genitiveaureōrumaureārumaureōrum
dativeaureīsaureīsaureīs
accusativeaureōsaureāsaurea
ablativeaureīsaureīsaureīs
vocativeaureīaureaeaurea

aurĕus, a, um, adj. id..
I. Lit.
A. Of gold, golden (syn.: aureolus, auratus, aurifer): patera, Plaut. Am. 1, 1, 104 and 263: vasa, Vulg. Exod. 12, 35; ib. 2 Tim. 2, 20: torulus, Plaut. Am. prol. 144: imber, Ter. Eun. 3, 5, 37: funis, Lucr. 2, 1154: torques. Vulg. Gen. 41, 42: simulacra, Lucr. 2, 24: mala Hesperidum, id. 5, 33: aurea mala, Varr. R. R. 2, 1, 6: pelles, id. ib.: corona (a gift for distinction in war), Liv. 7, 37, 1; Inscr. Orell. 363; 3453; 3475: corona, Vulg. Exod. 25, 11: candelabra, ib. Apoc. 1, 12: nummus, and absol.: aurĕus, i, m., the standard gold coin of Rome, a gold piece (first struck in the second Punic war), of the value of 25 denarii or 100 sestertii (weighing about 120 grains, and being about equal to £1, 1s. 1d. or $5.10), Cic. Phil. 12, 8: si (tibi) contigit aureus unus. Juv. 7, 122; fully, aureus nummus, Plin. 33, 3, 13, § 47; Suet. Calig. 42; id. Claud. 21; id. Vit. 16; id. Oth. 4; id. Dom. 7 al.—Of the Hebrew shekels (eccl. Lat.), Vulg. 4 Reg. 5, 5; ib. 2 Par. 9, 15; 9, 16.—Poet.: vis aurea tinxit Flumen, i. e. the power of changing every thing to gold, Ov. M. 11, 142.—
B. Furnished with gold, wrought, interwoven, or ornamented with gold, gilded: victimam auream polcram immolabat, i. e. with gilded horns, Naev. 1, 12 (cf. Hom. Od. 3, 426): sella, Cic. Phil. 2, 34, and Prop. 5, 10, 28: cingula, Verg. A. 1, 492: Capitolia, id. ib. 8, 347. templa, Prop. 5, 1, 5: cuspis, Ov. M. 7, 673: Pactolus, whose waters flowed with gold, id. ib. 11, 87; cf: Lucr 5, 911 sq.—
C. Of the color of gold, glittering like gold, golden: liquidi color aureus ignis, Lucr. 6, 205: Barba erat incipiens, barbae color aureus, Ov. M. 12, 395; Plin. 37, 5, 20, § 76; Gell. 2, 26, 5; Pall. Mart. 13, 4: lumina solis, Lucr. 5, 461; so, aurea Phoebe, Verg. G. 1, 431; Ov. M. 2, 723: luna, id. ib. 10, 448; Hor. Epod 17, 41: aureus sol, Verg. G 1, 232; 4, 51; so Ov. M. 7, 663: sidera, Verg A. 2, 488; 11, 832: caesaries, golden locks, id. ib. 8, 659: coma, Cat. 61, 95, and Ov. M. 12, 395: aurea mala, Verg. E. 3, 71, and 8, 52: Aurea pavonum ridenti imbuta lepore Saecla, the golden species of peacock, full of laughing beauty, Lucr 2, 502.—
II. Trop., of physical and mental excellences or attractions, golden, beautiful, splendid: aurea Venus, Verg. A. 10, 16; Ov M. 10, 277; 15, 761: Amor, id. Am. 2, 18, 36: Copia, Hor. Ep. 1, 12, 28: Aurea Phoebi porticus, Prop. 3, 29, 1: litus, Mart. 11, 80: aether, Ov. M. 13, 587: medicamentum, Col. 6, 14, 5 al.: dicta, vita, Lucr. 3, 12 and 13: mores, Hor. C 4, 2, 23: Qui nunc te fruitur credulus aureā, id. ib. 1, 5, 9: tua mater Me movet atque iras aurea vincit anus, Tib. 1, 6, 58: mediocritas, the golden mean, Hor. C. 2, 10, 5: aetas, the golden age, Ov. M. 1, 89: tempus, Hor. Epod. 16, 64.—Hence, Virgo = Astraea, Albin. 2, 23.

Origins

Proto-Indo-European *h₂ews-der. Proto-Italic *auzom Latin aurum Proto-Indo-European *-éyos Proto-Italic *-ejos Proto-Italic *-eos Latin -eus Latin aureus From aurum (“gold”) + -eus (“-ous”, derivational suffix).

In the Academy Smith's classical dictionaries

noun · masculinesecond declension
aureus2
aureus m (genitive aureī)
Classical[ˈau̯.re.ʊs]Ecclesiastical[ˈaːu̯.re.us]
№ 691 of the 1,000 commonest wordsMille Verba core vocabulary

Meaning

  1. masculinegold coin equivalent to 25 denarii, aureus (up to the 4th century AD)

Declension

declension
formsingularplural
nominativeaureusaureī
genitiveaureīaureōrum
dativeaureōaureīs
accusativeaureumaureōs
ablativeaureōaureīs
vocativeaureeaureī

Origins

Proto-Indo-European *h₂ews-der. Proto-Italic *auzom Latin aurum Proto-Indo-European *-éyos Proto-Italic *-ejos Proto-Italic *-eos Latin -eus Latin aureus From aurum (“gold”) + -eus (“-ous”, derivational suffix).

Descendants
  • Catalanaurifrom New Latin aureus
  • Englishaureusfrom New Latin aureus
  • Italianaureofrom New Latin aureus
  • Portugueseáureofrom New Latin aureus
  • Spanisháureofrom New Latin aureus
  • Welshaur
  • Icelandiceyrirfrom Proto-Germanic *aurijaz
  • Faroeseoyrafrom Proto-Germanic *aurijaz
  • Norwegian Nynorskøyrefrom Proto-Germanic *aurijaz
  • Swedishörefrom Proto-Germanic *aurijaz

In the Academy Smith's classical dictionaries

Quick answers

What does aureus mean in Latin?
aureus, a adjective, means “Made of gold, golden; gilded; Of the color of gold, gold-colored”.
How do you pronounce aureus?
In classical Latin, [ˈau̯.re.ʊs]; in ecclesiastical (church) Latin, [ˈaːu̯.re.us].