noun · masculinesecond declension
aucellus
aucellus m (genitive aucellī)
Meaning
- Late Latinmasculinebird
- Late Latinmasculinesparrow
Declension
| form | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | aucellus | aucellī |
| genitive | aucellī | aucellōrum |
| dative | aucellō | aucellīs |
| accusative | aucellum | aucellōs |
| ablative | aucellō | aucellīs |
| vocative | aucelle | aucellī |
Origins
Masculinisation of aucella, contraction of avicella, diminutive of avicula, itself a diminutive of avis f (“bird”). Attested from the fourth century CE.
Occitano-Romance
- Catalanocellfrom Old Catalan auzell
- Catalanaucellfrom Old Catalan auzell
- Catalanauzellfrom Old Catalan auzell
- Occitanaucèlfrom Old Occitan auzel
- Occitanausèlfrom Old Occitan auzel
- Occitanauseufrom Old Occitan auzel
- Italianaugellofrom Old Occitan auzel
- Gasconausèth
- Gasconaujèth
- Southern Lengadocianausèlhfrom Old Occitan auzel
Italo-Romance
- Italianuccello
- Corsicanacellu
- Corsicanucellu
- Corsicanocellu
- Corsicanaceddu
- Istriotuzai
- Idoucelofrom Italian uccello
- Neapolitanauciello
- Sicilianauceḍḍu
- Sicilianauceddu
Gallo-Romance
- Frenchoiseaufrom Old French oisel
- Franco-Provençalusél
- Angevinoisiaufrom Old French oisel
- Bourbonnais-Berrichonoisiaufrom Old French oisel
- Bourguignonouseâfrom Old French oisel
- Champenoisôgéfrom Old French oisel
- Franc-Comtoisôséfrom Old French oisel
- Galloouézaifrom Old French oisel
- Lorrainohéfrom Old French oisel
- Normanouaîséfrom Old French oisel
North Italian
- Emilianuṡèl
- Ligurianöxéllo
- Ligurianouxello
- Ligurianeuxèl
- Lombardolcell
- Lombardoxell
- Piedmonteseosel
- Piedmonteseausel
- Piedmonteseusel
- Friulianuciel