LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
adjective

anguĭ-tĕnens

Meaning

  1. serpent-holding

anguĭ-tĕnens, entis, adj. anguis-teneo,
I. serpent-holding; hence, subst., the constellation, = anguifer, transl. of the Gr. Ὀφιοῦχος, Serpent-bearer, Cic. N. D. 2, 42; Manil. 5, 384.

Quick answers

What does anguĭ-tĕnens mean in Latin?
anguĭ-tĕnens, a adjective, means “serpent-holding”.