noun · masculinesecond declension
ānellus
ānellus m (genitive ānellī)
Classical[aːˈnɛl.lʊs]Ecclesiastical[aˈnɛl.lus]
Meaning
- a little ring
Declension
| form | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | ānellus | ānellī annellī |
| genitive | ānellī annellī | ānellōrum annellōrum |
| dative | ānellō annellō | ānellīs annellīs |
| accusative | ānellum annellum | ānellōs annellōs |
| ablative | ānellō annellō | ānellīs annellīs |
| vocative | ānelle annelle | ānellī annellī |
ānellus (not ann-), i, m. dim. anulus,
I. a little ring:
aureolus, Plaut. Ep. 5, 1, 34; * Lucr. 6, 911: cum tribus anellis, * Hor. S. 2, 7, 9.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
ānellus (ann-) ī, m dim.
anulus, a little ring, H.
Origins
- Proto-Indo-European*h₁eh₂nos
- Proto-Italic*ānos
- Latinānellus
Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Latin -lus Latin -ellus Latin ānellus From ānus (“ring”) + -ellus.
Ibero-Romance
- Portugueseelofrom Old Galician-Portuguese *ãelo
- Spanishanillofrom Old Spanish aniello
- Aragoneseaniello
- Asturiananiellu
- Mirandeseanielho
- Galicianelofrom Old Galician-Portuguese *ãelo
- Ladinoaniyofrom Old Spanish aniello
- Ladinoאנילייוfrom Old Spanish aniello
- Ladinoaníofrom Old Spanish aniello
- Ladinoאניאוfrom Old Spanish aniello
Insular Romance
- Sardiniananeddu
Balkano-Romance
- Romanianinel
- Aromaniannel
- Istro-Romanianarel
- Megleno-Romanianninel
Italo-Dalmatian
- Italiananello
- Gallureseaneddufrom Corsican anellu
- Sassareseaneddufrom Corsican anellu
- Dalmatiananial
- Istriotanèl
- Neapolitananiello
- Siciliananeḍḍu
- Venetananeło
- Venetananel
Southern Gallo-Romance
- Catalananell
- Old Occitananel
Rhaeto-Romance
- Friuliananel
- Ladinanel
- Romanshanè
- Romanshani
- Romanshanel
Gallo-Italic
- Liguriananello
- Lombardanell
- Piedmonteseanél
- Romagnolanël
Northern Gallo-Romance
- Franco-Provençalanèu
- Old Frenchanel
Borrowings
- Interlinguaanello