LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
noun · femininethird declension

agitātrīx

agitātrīx f (genitive agitātrīcis)
Classical[a.ɡɪˈtaː.triːks]Ecclesiastical[a.d͡ʒiˈtaː.triks]

Meaning

  1. Late Latinfemininefemale equivalent of agitātor
  2. Late LatinAny thing that is moving (of the emotions or spirit)

Declension

declension
formsingularplural
nominativeagitātrīxagitātrīcēs
genitiveagitātrīcisagitātrīcum
dativeagitātrīcīagitātrīcibus
accusativeagitātrīcemagitātrīcēs
ablativeagitātrīceagitātrīcibus
vocativeagitātrīxagitātrīcēs

ăgĭtātrix, īcis, f. agitator,
I. she that puts a thing in motion (late Lat.): silvarum agitatrix Diana, i. e. huntress, Arn. 4, p. 141. —Trop., App. Dogm. Plat. 1, p. 6, 15 Elm.

Origins

From agitō, agitātum (“to put something in motion”, verb) + -trīx f (“-ess”, agentive suffix).

Quick answers

What does agitātrīx mean in Latin?
agitātrīx, a noun, means “female equivalent of agitātor; Any thing that is moving (of the emotions or spirit)”.
What is the genitive of agitātrīx?
The genitive singular is agitātrīcis. agitātrīx is feminine, third declension.
How do you pronounce agitātrīx?
In classical Latin, [a.ɡɪˈtaː.triːks]; in ecclesiastical (church) Latin, [a.d͡ʒiˈtaː.triks].