noun · neutersecond declension
adytum
adytum n (genitive adytī)
Classical[ˈa.dy.tũː]Ecclesiastical[ˈaː.di.tum]
Meaning
- literallyneuterinner shrine, sanctuary, Holy of Holies: (the innermost or most secret part of a temple or other sacred place; the sanctuary, which none but priests could enter, and from which oracles were delivered)
“Sīc ait et manibus vittās Vestamque potentem
[Aeneas recalls his dream the night Troy fell:] “So [Hector] speaks, and [then] from the innermost shrines he brings out in his hands the chaplets and everlasting fire [of] mighty Vesta.”29 BCE – 19 BCE, Vergilius, Aeneis 2.296–297 - broadlyneutera secret place or chamber
- neutera grave, tomb, or mausoleum
ab imīs adytīs
from the innermost chambers [of a tomb] - figurativelyneuterthe inmost recesses
ex adytō tamquam cordis respōnsa dēdere
to yield answers as if from the inmost recesses of the soul
Declension
| form | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | adytum | adyta |
| genitive | adytī | adytōrum adytuum |
| dative | adytō adytuī | adytīs adytibus |
| accusative | adytum | adyta |
| ablative | adytō adytū | adytīs adytibus |
| vocative | adytum | adyta |
ădўtum, i, n., = ἄδυτον (not to be entered),
I. the innermost part of a temple, the sanctuary, which none but priests could enter, and from which oracles were delivered.
I. Lit.: in occultis ac remotis templi, quae Graeci ἄδυτα appellant, Caes. B. C. 3, 105:
aeternumque adytis effert penetralibus ignem, Verg. A. 2, 297: isque adytis haec tristia dicta reportat, id. ib. 2, 115; 6, 98; Hor. C. 1, 16, 5.—In gen., a secret place, chamber; of the dead, a grave, tomb, in Verg. A. 5, 84, and Juv. 13, 205: descriptionem cubiculorum in adytis, chambers in secret places, i. e. inner chambers, Vulg. 1 Par. 28, 11.—II. Fig.: ex adyto tamquam cordis responsa dedere, the inmost recesses, * Lucr. 1, 737.!*? In Attius also masc. adўtus, ūs: adytus augura, in Non. 488, 4 (Trag. Rel. p. 217 Rib.).
Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
adytum ī, n
, ἄδυτον. — Usu. plur, the inmost recess, holiest place: adyti incola, H.: penetralia, V.: ima, the inmost part of a tomb, V.
Origins
From the Ancient Greek ἄδῠτον (ádŭton, “innermost sanctuary”, “shrine”), a substantivisation of the neuter forms of the adjective ἄδῠτος (ádŭtos, “not to be entered”).
Descendants
- Englishadytum
- Frenchadyte
- Italianadito
- Portugueseádito
In English words that came into English from adytum
- adytumadytum