verbfirst conjugation
adrīpō
adrīpō (present infinitive adrīpāre, perfect active adrīpāvī, supine adrīpātum)
Meaning
- EarlyMedieval Latinto land, come ashore
Conjugation conjugation 1
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | adrīpō | adrīpābam | adrīpābō | adrīpāvī | adrīpāveram | adrīpāverō |
| 2nd sg. | adrīpās | adrīpābās | adrīpābis | adrīpāvistī | adrīpāverās | adrīpāveris |
| 3rd sg. | adrīpat | adrīpābat | adrīpābit | adrīpāvit | adrīpāverat | adrīpāverit |
| 1st pl. | adrīpāmus | adrīpābāmus | adrīpābimus | adrīpāvimus | adrīpāverāmus | adrīpāverimus |
| 2nd pl. | adrīpātis | adrīpābātis | adrīpābitis | adrīpāvistis | adrīpāverātis | adrīpāveritis |
| 3rd pl. | adrīpant | adrīpābant | adrīpābunt | adrīpāvērunt adrīpāvēre | adrīpāverant | adrīpāverint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | adrīpem | adrīpārem | adrīpāverim | adrīpāvissem |
| 2nd sg. | adrīpēs | adrīpārēs | adrīpāverīs | adrīpāvissēs |
| 3rd sg. | adrīpet | adrīpāret | adrīpāverit | adrīpāvisset |
| 1st pl. | adrīpēmus | adrīpārēmus | adrīpāverīmus | adrīpāvissēmus |
| 2nd pl. | adrīpētis | adrīpārētis | adrīpāverītis | adrīpāvissētis |
| 3rd pl. | adrīpent | adrīpārent | adrīpāverint | adrīpāvissent |
passive indicative
| form | present | imperfect | future |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | adrīpor | adrīpābar | adrīpābor |
| 2nd sg. | adrīpāris adrīpāre | adrīpābāris adrīpābāre | adrīpāberis adrīpābere |
| 3rd sg. | adrīpātur | adrīpābātur | adrīpābitur |
| 1st pl. | adrīpāmur | adrīpābāmur | adrīpābimur |
| 2nd pl. | adrīpāminī | adrīpābāminī | adrīpābiminī |
| 3rd pl. | adrīpantur | adrīpābantur | adrīpābuntur |
passive subjunctive
| form | present | imperfect |
|---|---|---|
| 1st sg. | adrīper | adrīpārer |
| 2nd sg. | adrīpēris adrīpēre | adrīpārēris adrīpārēre |
| 3rd sg. | adrīpētur | adrīpārētur |
| 1st pl. | adrīpēmur | adrīpārēmur |
| 2nd pl. | adrīpēminī | adrīpārēminī |
| 3rd pl. | adrīpentur | adrīpārentur |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | adrīpā | adrīpāre |
| pres. 2nd pl. | adrīpāte | adrīpāminī |
| fut. 2nd sg. | adrīpātō | adrīpātor |
| fut. 3rd sg. | adrīpātō | adrīpātor |
| fut. 2nd pl. | adrīpātōte | — |
| fut. 3rd pl. | adrīpantō | adrīpantor |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | adrīpāre | adrīpārī |
| perfect infinitive | adrīpāvisse | adrīpātum esse |
| future infinitive | adrīpātūrum esse | adrīpātum īrī |
| present participle | adrīpāns | — |
| perfect participle | — | adrīpātus |
| future participle | adrīpātūrus | adrīpandus |
gerundadrīpandī, adrīpandō, adrīpandumsupineadrīpātum, adrīpātū
Origins
From ad- (“to”) + rīpa (“shore, bank”) + -ō (verb-forming suffix). Attested from 822 CE.
Italo-Dalmatian
- Italianarripare
- Italianarrivare
- Sicilianarrivari
- Venetanarivar
- Venetanrivar
Gallo-Romance
- Catalanarribar
- Occitanarribar
- Franco-Provençalarrevar
- Old Frenchariver
Ibero-Romance
- Spanisharribarfrom Old Spanish arribar
- Portuguesearribar
- Asturianarribar
- Galicianarribar
- Ladinoarrivarfrom Old Spanish arribar
Rhaeto-Romance
- Friulianrivâ
Gallo-Italic
- Ligurianarivâ
Borrowings
- Albanianarrij
In English words that came into English from adrīpō
- arriveadrīpō