verbfirst conjugation, deponent
adgrātulor
adgrātulor (present infinitive adgrātulārī, perfect active adgrātulātus sum)
Classical[aɡˈɡraː.tʊ.ɫɔr]Ecclesiastical[adˈɡraː.tu.lor]
Meaning
- Medieval Latindeponentto thank
ſuſcepturis, uehementer adgratulor, magna namque ex parte priſca locorum omnium aut ignota aetati noſtrae
1505, Zaccaria Lilio, Orbis Breviarium:
Conjugation conjugation 1 deponent
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | adgrātulor | adgrātulābar | adgrātulābor | — | — | — |
| 2nd sg. | adgrātulāris adgrātulāre | adgrātulābāris adgrātulābāre | adgrātulāberis adgrātulābere | — | — | — |
| 3rd sg. | adgrātulātur | adgrātulābātur | adgrātulābitur | — | — | — |
| 1st pl. | adgrātulāmur | adgrātulābāmur | adgrātulābimur | — | — | — |
| 2nd pl. | adgrātulāminī | adgrātulābāminī | adgrātulābiminī | — | — | — |
| 3rd pl. | adgrātulantur | adgrātulābantur | adgrātulābuntur | — | — | — |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | adgrātuler | adgrātulārer | — | — |
| 2nd sg. | adgrātulēris adgrātulēre | adgrātulārēris adgrātulārēre | — | — |
| 3rd sg. | adgrātulētur | adgrātulārētur | — | — |
| 1st pl. | adgrātulēmur | adgrātulārēmur | — | — |
| 2nd pl. | adgrātulēminī | adgrātulārēminī | — | — |
| 3rd pl. | adgrātulentur | adgrātulārentur | — | — |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | adgrātulāre | — |
| pres. 2nd pl. | adgrātulāminī | — |
| fut. 2nd sg. | adgrātulātor | — |
| fut. 3rd sg. | adgrātulātor | — |
| fut. 3rd pl. | adgrātulantor | — |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | adgrātulārī | — |
| perfect infinitive | adgrātulātum esse | — |
| future infinitive | adgrātulātūrum esse | — |
| present participle | adgrātulāns | — |
| perfect participle | adgrātulātus | — |
| future participle | adgrātulātūrus | adgrātulandus |
gerundadgrātulandī, adgrātulandō, adgrātulandumsupineadgrātulātum, adgrātulātū
Origins
- Proto-Indo-European*h₂éd
- Proto-Italic*ad
- Proto-Italic*ad-
- Latinadgrātulor
Proto-Indo-European *gʷerH- Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *gʷr̥Htós Proto-Italic *gʷrātos Latin grātus Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Latin -ulus Latin *grātulus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Latin -or ? Proto-Indo-European *gʷerH-der. Proto-Italic *gʷrātis Old Latin *grātis Latin grātēs Proto-Indo-European *telh₂- Proto-Indo-European *-né- Proto-Indo-European *tl̥néh₂ti ~ *tl̥nh₂énti Proto-Italic *tolnō Latin tollō Latin -tulor Latin *grātitulor? Latin grātulor Latin adgrātulor From ad- + grātulor.