LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
Allen & Greenough · Part Second — Syntax › Syntax of the Verb

§467. Tenses of the Indicative

The Present sometimes denotes an action attempted or begun in present time, but never completed at all (Conative Present, cf. § 471. c):—

  • iam iamque manū tenet (Aen. 2.530), and now, even now, he attempts to grasp him.
  • dēnsōs fertur in hostīs (id. 2.511), he starts to rush into the thickest of the foe.
  • dēcernō quīnquāgintā diērum supplicātiōnēs (Phil. 14.29), I move for fifty days' thanksgiving. [Cf. senātus dēcrēvit, the senate ordained.]

Present for Future

J. H. Allen and J. B. Greenough, New Latin Grammar (Boston: Ginn, 1903). Text provided under a CC BY-SA license by Perseus Digital Library, http://www.perseus.tufts.edu, with funding from the National Endowment for the Humanities.