LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
Allen & Greenough · Part Second — Syntax › Construction of Cases

§403. Uses of the Ablative Proper

The Ablative (usually with a preposition) is used to denote the Source from which anything is derived, or the Material of which it consists:—

  • Source:—

    • Rhēnus oritur ex Lepontiīs (B. G. 4.10), the Rhine rises in (from) the country of the Lepontii.
    • ab hīs sermō oritur (Lael. 5), the conversation is begun by (arises from) them.
    • cûius ratiōnis vim atque ūtilitātemex illō caelestī Epicūrīvolūmineaccēpimus (N. D. 1.43), of this reasoning we have learned the power and advantage from that divine book of Epicurus.
    • suāvitātem odōrum quī afflārentur ē flōribus (Cat. M. 59), the sweetness of the odors which breathed from the flowers.
  • Material:—

    • erat tōtus ex fraude etmendāciō factus (Clu. 72), he was entirely made up of fraud and falsehood.
    • valvās māgnificentiōrēs,ex aurō atqueeboreperfectiōrēs (Verr. 4.124), more splendid doors, more finely wrought of gold and ivory.
    • factum dē cautibus antrum (Ov. M. 1.575), a cave formed of rocks.
    • templum dē marmore pōnam (Georg. 3.13), I'll build a temple of marble.

a. Participles denoting birth or origin are followed by the Abla tive of Source, generally without a preposition:—1

  • Iove nātus et Mâiā (N. D. 3.56), son of Jupiter and Maia.
  • ēdite rēgibus (Hor. Od. 1.1.1), descendant of kings.
  • quō sanguine crētus (Aen. 2.74), born of what blood.
  • genitae Pandīone (Ov. M. 6.666), daughters of Pandion.
  • ex mē hīc nātus nōn est sed ex frātre meō; (Ter. Ad. 40), this is not my son, but my brother's (not born from me, etc.).
  • cum ex utrāque [uxōre] fīlius nātus esset (De Or. 1.183), each wife having had a son (when a son had been born of each wife).
  • Bēlus et omnēs ā Bēlō (Aen. 1.730), Belus and all his descendants.

b. Some verbs may take the Ablative of Material without a preposition. Such are cōnstāre, cōnsistere, and continērī.2 But with cōnstāre, ex is more common:—

  • domūs amoenitās nōn aedificiō sed silvā cōnstābat (Nep. Att. 13), the charm of the house consisted not in the buildings but in the woods.
  • ex animō cōnstāmus et corpore (Fin. 4.19), we consist of soul and body.
  • vīta corpore et spīritū continētur (Marc. 28), life consists of body and spirit.

c. The Ablative of Material without a preposition is used with facere, fierī, and similar words, in the sense of do with, become of:—

  • quid hōc homine faciātis (Verr. 2.1.42), what are you going to do with this man?
  • quid Tulliolā meā fīet (Fam. 14.4.3), what will become of my dear Tullia ?
  • quid tē futūrum est (Verr. 2.155), what will become of you?

d. The Ablative of Material with ex, and in poetry without a preposition, sometimes depends directly on a noun:—

  • nōn pauca pōcula ex aurō (Verr. 4.62), not a few cups of gold.
  • scopulīs pendentibus antrum (Aen. 1.166), a cave of hanging rocks.

For Ablative of Source instead of Partitive Genitive, see § 346. c.

Ablative of Cause

J. H. Allen and J. B. Greenough, New Latin Grammar (Boston: Ginn, 1903). Text provided under a CC BY-SA license by Perseus Digital Library, http://www.perseus.tufts.edu, with funding from the National Endowment for the Humanities.