LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
Allen & Greenough · Part Second — Syntax › Verbs

§316. Agreement of Verb and Subject

A Finite Verb agrees with its Subject in Number and Person:—

ego statuō, I resolve.senātus dēcrēvit, the senate ordered.
  • silent lēgēs inter arma (Mil. 11), the laws are dumb in time of war.
  • ōrātiō est habita, the plea was delivered. bellum exortum est, a war arose.

a. A verb having a relative as its subject takes the person of the expressed or implied antecedent:—

  • adsum quī fēcī (Aen. 9.427), here am I who did it.
  • tū, quī scīs, omnem dīligentiam adhibēbis (Att. 5.2.3), you, who know, will use all diligence.
  • vidēte quam dēspiciāmur omnēs quī sumus ē mūnicipiīs (Phil. 3.15), see how all of us are scorned who are from the free towns.

b. A verb sometimes agrees in number (and a participle in the verbform in number and gender) with an appositive or predicate noun:—

  • amantium īrae amōris integrātiō est (Ter. And. 555), the quarrels of lovers are the renewal of love.
  • nōn omnis error stultitia dīcenda est (Div. 2.90), not every error should be called folly.
  • Corinthus lūmen Graeciae exstīnctum est (cf. Manil. 11), Corinth, the light of Greece, is put out.

J. H. Allen and J. B. Greenough, New Latin Grammar (Boston: Ginn, 1903). Text provided under a CC BY-SA license by Perseus Digital Library, http://www.perseus.tufts.edu, with funding from the National Endowment for the Humanities.