LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
Allen & Greenough · Part First — Words and Forms › Particles

§214. Derivation of Adverbs

Adverbs are regularly formed from Adjectives as follows:

a. From adjectives of the first and second declensions by changing the characteristic vowel of the stem to -ē: as, cārē, dearly, from cārus, dear (stem cāro-); amīcē, like a friend, from amīcus, friendly (stem amīco-).

b. From adjectives of the third declension by adding -ter to the stem. Stems in nt- (nom. -ns) lose the t-. All others are treated as i-stems:—

  • fortiter, bravely, from fortis (stem forti-), brave.
  • ācriter, eagerly, from ācer (stem ācri-), eager.
  • vigilanter, watchfully, from vigilāns (stem vigilant-).
  • prūdenter, prudently, from prūdēns (stem prūdent-).
  • aliter, otherwise, from alius (old stem ali-).

c. Some adjectives of the first and second declensions have adverbs of both forms (-ē and -ter). Thus dūrus, hard, has both dūrē and dūriter; miser, wretched, has both miserē and miseriter.

d. The neuter accusative of adjectives and pronouns is often used as an adverb: as, multum, much; facilĕ, easily; quid, why.

This is the origin of the ending -ius in the comparative degree of adverbs (§ 218): as, ācrius, more keenly (positive ācriter); facilius, more easily (positive facilĕ).

e. The ablative singular neuter or (less commonly) feminine of adjectives, pronouns, and nouns may be used adverbially: as, falsō, falsely; citŏ,

quickly (with shortened o); rēctā ( viā), straight (straightway); crēbrō, frequently; volgō, commonly; fortĕ, by chance; spontĕ, of one's own accord.

J. H. Allen and J. B. Greenough, New Latin Grammar (Boston: Ginn, 1903). Text provided under a CC BY-SA license by Perseus Digital Library, http://www.perseus.tufts.edu, with funding from the National Endowment for the Humanities.