§106. Variable Nouns
Nouns that vary in Gender are said to be heterogeneous. 1
a. The following have a masculine form in -us and a neuter in -um: balteus, cāseus, clipeus, collum, cingulum, pīleus, tergum, vāllum, with many others of rare occurrence.
b. The following have in the Plural a different gender from that of the Singular:—
| balneum (N.), bath; | balneae (F.), baths (an establishment). | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| caelum (N.), heaven; | caelōs (M. acc., Lucr.). | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| carbasus (F.), a sail; | carbasa (N.) (-ōrum), sails. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dēlicium (N.), pleasure; | dēliciae (F.), pet. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| epulum (N.), feast; | epulae (F.), feast. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| frēnum (N.), a bit; | frēnī (M.) or frēna (N.), a bridle. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| iocus (M.), a jest; | ioca (N.), iocī (M.), jests. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| locus (M.), place; | loca (N.), locī (M., usually topics, passages in books). | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| rāstrum (N.), a rake; | rāstrī (M.), rāstra (N.), rakes. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
J. H. Allen and J. B. Greenough, New Latin Grammar (Boston: Ginn, 1903). Text provided under a CC BY-SA license by Perseus Digital Library, http://www.perseus.tufts.edu, with funding from the National Endowment for the Humanities.