LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
adverb

umquamne

umquamne (not comparable)
Classical[ʊŋˈkʷam.nɛ]Ecclesiastical[umˈkʷam.ne]

Meaning

  1. interrogativenot comparableanytime? when?
    Umquamne vidisti quemquam tam laboriosum et exercitum quam Varenum meum? cui quo61 CE – c. 112 CE, Plinius Minor, Letters 6.13

Origins

  1. Proto-Indo-European*ḱe?
  2. Proto-Indo-European*ḱóm
  3. Proto-Italic*kom
  4. Old Latincom
  5. Latinumquamne

Latin -quamne Latin umquamne From cum + -quamne.

Quick answers

What does umquamne mean in Latin?
umquamne, a adverb, means “anytime? when?”.
How do you pronounce umquamne?
In classical Latin, [ʊŋˈkʷam.nɛ]; in ecclesiastical (church) Latin, [umˈkʷam.ne].
Where does umquamne come from?
Proto-Indo-European *ḱe? → Proto-Indo-European *ḱóm → Proto-Italic *kom → Old Latin com → Latin umquamne.