noun · femininefirst declension
sitella
sitella f (genitive sitellae)
Classical[sɪˈtɛl.la]Ecclesiastical[siˈtɛl.la]
Meaning
- femininean urn for holding ballots
Declension
| form | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | sitella | sitellae |
| genitive | sitellae | sitellārum |
| dative | sitellae | sitellīs |
| accusative | sitellam | sitellās |
| ablative | sitellā | sitellīs |
| vocative | sitella | sitellae |
sĭtella, ae, f. dim. situla,
I. a kind of urn used in drawing lots. It was made narrow at the top, so that but one lot at a time could be on the surface of the water with which it was partly filled, Plaut. Cas. 2, 4, 17; 2, 5, 34; 2, 5, 43; 2, 6, 11;
2, 6, 44: sitellam detulit, Auct. Her. 1, 12, 21: de M. Octavio deferre sitellam, Cic. N. D. 1, 38, 106: sitella lata est, ut sortirentur, Liv. 25, 3, 16 Weissenb. ad loc.; 41, 18, 8.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
sitella ae, f dim.
situla, bucket, an urn for lots (with a narrow neck, so that but one lot could float upon the water): de M. Octavio deferre sitellam: sitella lata est, ut sortirentur, L.
Origins
From situla (“urn, bucket”) + -la (diminutive suffix).
Gallo-Romance
- Frenchseaufrom Old French seel
- Franco-Provençalsiau
- Franco-Provençalsar
Padanian
- Ladinscedél
- Lombardsidèl
- Lombardsidél
- Lombardsedêl
- Piedmontesesidèl
- Romanshsadial
Elsewhere
- Franco-Provençalche̱le
- Franco-Provençalcële
- Lombardsidèla
- Lombardsedèla
- Romanshsadeala
- Romanshsadela