sēdulitās
Meaning
- sedulity, sedulousness, application, assiduity, earnestness, zeal
orta suburbānīs quaedam fuit Annā Bovillīs,
There was a certain Anna, born at Bovillae outside the city, a poor old woman, but [someone] of much sedulity. Or, in more idiomatic English: … a poor old woman who still kept herself very active. (The ancient Romans celebrated the festival of Anna Perenna on the Ides of March.)8 CE, Ovidius, Fasti 3.667–668
Choosing the right word Döderlein's Latin Synonyms
Opera · Labor · Industria · Gnavitas · Assiduitas · Diligentia
1. Opera (from περᾶν, πράσσειν,) denotes activity without intense exertion, as merely doing, or turning one’s hand to, something, in opp. to momentary inactivity; and also in opp. to thinking, speaking, advising, like ἐργασία; whereas labor denotes strenuous exertion, which is followed by fatigue, labor, in opp. to pleasure, like πόνος. Plaut. Aul. iii. 3. 7. Opera huc est conducta vestra, non oratio: comp. with Bacch. iii. 6, 11. Cic. Rep. i. 9. Otiosiorem opera quam animo. Liv. xxii. 22. Ut opera quoque impensa consilium adjuvem meum. And Liv. v. 4. Labor voluptasque dissimillima natura, societate quadam naturali inter se sunt conjuncta: comp. with Cic. Mur. 35. Plin. Ep. ix. 10. Senec. Tranq. 2. 2. Industria, gnavitas, and sedulitas, denote activity as an habitual quality, in opp. to the love of idleness; industria, of an elevated sort, the impulse to activity that animates the hero or the statesman, in opp. to ignavia, gnavitas (γενναιότης) of a useful sort, the diligence of ordinary men, and of the industrious citizen; sedulitas (sine dolore) an activity that shows itself in small matters, often even of a comic sort, the indefatigable bustling of the busy housewife, of the good-natured nurse, of any one who pays officious court to another. Colum. xii. præf. 8. Ut cum forensibus negotiis matronalis sedulitas industriæ rationem parem faceret. 3. Assiduitas and diligentia denote industry; assiduitas (from sedere) like συνέχεια, more in an extensive sense with continued and uninterrupted efforts; diligentia, (ἀλέγειν) more in an intensive sense, with careful and close application, in order to attain the end of one’s industry. 4. Studium denotes inclination and love towards the object of one’s industry, and an inward impulse. (i. 111.)
Declension
| form | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | sēdulitās | sēdulitātēs |
| genitive | sēdulitātis | sēdulitātum |
| dative | sēdulitātī | sēdulitātibus |
| accusative | sēdulitātem | sēdulitātēs |
| ablative | sēdulitāte | sēdulitātibus |
| vocative | sēdulitās | sēdulitātēs |
pro sedulitate ac diligentiā, Suet. Galb. 12 fin.; of ants: qui labor, quae sedulitas, Plin. 11, 30, 36, § 109; Cic. Caecin. 5, 14; id. Arch. 10, 25: ne mea sedulitas aut insidiosa aut inpudens videretur, id. Agr. 2, 5, 12 al.; Col. 6, 27, 1; Plin. Ep. 3, 18, 6: multae sedulitatis anus, Ov. F. 3, 668: non sentitur sedulitate labor, id. ib. 4, 434; id. P. 3, 8, 18: officiosa sedulitas et opella forensis, Hor. Ep. 1, 7, 8 et al.—* sedulitas stulte quem diligit urget, Hor. Ep. 2, 1, 260.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
Origins
Proto-Indo-European *-teh₂ Proto-Indo-European *-ts Proto-Indo-European *-teh₂ts Proto-Italic *-tāts Latin -tās Latin sēdulitās From sēdulus + -tās.
In English words that came into English from sēdulitās
- sedulitysēdulitās