noun · femininefirst declension
scutella
scutella f (genitive scutellae)
Classical[skʊˈtɛl.la]Ecclesiastical[skuˈtɛl.la]
Meaning
- femininea small or shallow bowl, basin or dish
- femininea small salver or tray
Declension
| form | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | scutella | scutellae |
| genitive | scutellae | scutellārum |
| dative | scutellae | scutellīs |
| accusative | scutellam | scutellās |
| ablative | scutellā | scutellīs |
| vocative | scutella | scutellae |
scŭtella (scutella, Ven. Carm. 11, 10, 7), ae, f. dim. scutra; cf. 1. scutula,
I. a salver or waiter, of a nearly square form:
dulciculae potionis, Cic. Tusc. 3, 19, 46.— Also as a stand for vases, Dig. 34, 2, 19, § 10; Ven. Fort. 3, 13, 4; 11, 10, 7.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
scutella ae, f dim.
scutra, a flat dish, a small flat dish, little salver : hedychri.
Origins
Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Latin -la Latin scutella From scutra (“tray, dish, platter”) + -la (diminutive suffix).
Old Occitan
- Catalanescudella
- Occitanescudèla
West Iberian
- Portugueseescudelafrom Old Galician-Portuguese escudela
- Spanishescudillafrom Old Spanish escudiella
- Asturianescudiella
- Galicianescudelafrom Old Galician-Portuguese escudela
Italo-Dalmatian
- Italianscodella
- Sicilianscuteḍḍa
- Sicilianscudeḍḍa
Elsewhere
- Frenchécuellefrom Old French escuele
- Friulianscudiele
- Franco-Provençalêcuella
- Romanshstgadella
- Venetanscuèƚa
- Venetanscudèla
- Albaniansqetull
- Old Armenianսկուտղfrom Byzantine Greek σκουτέλα
- Proto-Brythonic*skudell
- Proto-West Germanic*skutilu
In English words that came into English from scutella
- scuttlescutella
- sculleryscutella
- scutelliformscutella