verbfirst conjugation
sagīnō
sagīnō (present infinitive sagīnāre, perfect active sagīnāvī, supine sagīnātum)
Classical[saˈɡiː.noː]Ecclesiastical[saˈd͡ʒiː.no]
Meaning
- to fatten (animals)
- to feed or nourish
Latīnē defined in Latin in our graded readers
cibō distendōsaginō -āre — in IVLIANVS II: Imperium, ch. 23
Conjugation conjugation 1
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | sagīnō | sagīnābam | sagīnābō | sagīnāvī | sagīnāveram | sagīnāverō sagīnārō |
| 2nd sg. | sagīnās | sagīnābās | sagīnābis | sagīnāvistī sagīnāstī | sagīnāverās sagīnārās | sagīnāveris |
| 3rd sg. | sagīnat | sagīnābat | sagīnābit | sagīnāvit | sagīnāverat sagīnārat | sagīnāverit sagīnārit |
| 1st pl. | sagīnāmus | sagīnābāmus | sagīnābimus | sagīnāvimus | sagīnāverāmus | sagīnāverimus sagīnārimus |
| 2nd pl. | sagīnātis | sagīnābātis | sagīnābitis | sagīnāvistis sagīnāstis | sagīnāverātis sagīnārātis | sagīnāveritis sagīnāritis |
| 3rd pl. | sagīnant | sagīnābant | sagīnābunt | sagīnāvērunt sagīnāvēre, sagīnārunt | sagīnāverant sagīnārant | sagīnāverint sagīnārint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | sagīnem | sagīnārem | sagīnāverim sagīnārim | sagīnāvissem sagīnāssem |
| 2nd sg. | sagīnēs | sagīnārēs | sagīnāverīs | sagīnāvissēs sagīnāssēs |
| 3rd sg. | sagīnet | sagīnāret | sagīnāverit sagīnārit | sagīnāvisset sagīnāsset |
| 1st pl. | sagīnēmus | sagīnārēmus | sagīnāverīmus sagīnārīmus | sagīnāvissēmus sagīnāssēmus |
| 2nd pl. | sagīnētis | sagīnārētis | sagīnāverītis sagīnārītis | sagīnāvissētis sagīnāssētis |
| 3rd pl. | sagīnent | sagīnārent | sagīnāverint sagīnārint | sagīnāvissent sagīnāssent |
passive indicative
| form | present | imperfect | future |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | sagīnor | sagīnābar | sagīnābor |
| 2nd sg. | sagīnāris sagīnāre | sagīnābāris sagīnābāre | sagīnāberis sagīnābere |
| 3rd sg. | sagīnātur | sagīnābātur | sagīnābitur |
| 1st pl. | sagīnāmur | sagīnābāmur | sagīnābimur |
| 2nd pl. | sagīnāminī | sagīnābāminī | sagīnābiminī |
| 3rd pl. | sagīnantur | sagīnābantur | sagīnābuntur |
passive subjunctive
| form | present | imperfect |
|---|---|---|
| 1st sg. | sagīner | sagīnārer |
| 2nd sg. | sagīnēris sagīnēre | sagīnārēris sagīnārēre |
| 3rd sg. | sagīnētur | sagīnārētur |
| 1st pl. | sagīnēmur | sagīnārēmur |
| 2nd pl. | sagīnēminī | sagīnārēminī |
| 3rd pl. | sagīnentur | sagīnārentur |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | sagīnā | sagīnāre |
| pres. 2nd pl. | sagīnāte | sagīnāminī |
| fut. 2nd sg. | sagīnātō | sagīnātor |
| fut. 3rd sg. | sagīnātō | sagīnātor |
| fut. 2nd pl. | sagīnātōte | — |
| fut. 3rd pl. | sagīnantō | sagīnantor |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | sagīnāre | sagīnārī |
| perfect infinitive | sagīnāvisse sagīnāsse | sagīnātum esse |
| future infinitive | sagīnātūrum esse | sagīnātum īrī |
| present participle | sagīnāns | — |
| perfect participle | — | sagīnātus sagīnāta, sagīnātā, sagīnātae, sagīnātam, sagīnātārum, sagīnātās, sagīnātī, sagīnātōrum, sagīnātōs |
| future participle | sagīnātūrus sagīnātūra, sagīnātūrā, sagīnātūrae, sagīnātūram, sagīnātūrārum, sagīnātūrās, sagīnātūre, sagīnātūrī, sagīnātūrīs, sagīnātūrō, sagīnātūrōrum, sagīnātūrōs, sagīnātūrum | sagīnandus sagīnanda, sagīnandā, sagīnandae, sagīnandam, sagīnandārum, sagīnandās, sagīnande, sagīnandīs, sagīnandōrum, sagīnandōs |
gerundsagīnandī, sagīnandō, sagīnandumsupinesagīnātum, sagīnātū
săgīno, āvi, ātum, 1, v. a. sagina (class.; cf. educare).
I. Lit.
A. Of animals, to fatten, fat:
pullos columbinos, Varr. R. R. 3, 7, 9: boves ad sacrificia, id. ib. 2, 1, 20: aves offis, Col. 8, 7, 3: equum hordeo ervoque (with roborare largo cibo), id. 6, 27, 8: porcum, Prop. 4 (5), 1, 23: corpus, Curt. 9, 7, 16: glires fagi glande, Plin. 16, 6, 7, § 18: catulos ferarum molliore praedā, Quint. 12, 6, 6 et saep.—B. Of persons, to cram, stuff, feast:
saginare plebem populares suos, ut jugulentur, Liv. 6, 17, 3: nuptialibus cenis, id. 36, 17: terra, quae copiā rerum omnium (illos Gallos) saginaret, id. 38, 17: cum exquisitis cottidie Antonius saginaretur epulis, Plin. 9, 35, 58, § 119: convivas, id. 33, 10, 47, § 136.—II. Transf., to feed, nourish, etc.:
terra multorum annorum frondibus et herbis, velut saginata largioribus pabulis, Col. 2, 1, 5; Plin. 19, 4, 19, § 54: fons umore supero saginatus, Sol. 45: qui ab illo pestifero ac perdito cive jampridem rei publicae sanguine saginantur, * Cic. Sest. 36, 78; Curt. 5, 1, 39; Tac. H. 4, 42.—Hence, săgīnātus, a, um, P. a., fattened, fat (late Lat.): saginatior hostia, Hier. Ep. 21, 12; so, Christianus ursis, Tert. Jejun. 17 fin.: vitulum, Vulg. Luc. 15, 23.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
sagīnō āvī, ātus, āre
sagina, to fatten, cram, feast : corpus, Cu.: popularīs suos, ut iugulentur, L.: nuptialibus cenis, L.: qui rei p. sanguine saginantur: septuagiens sestertio saginatus, Ta.
Origins
Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin sagīnō From sagīna (“nourishment”) + -ō.
Descendants
- Englishsaginate
- Italiansagginare
In English words that came into English from sagīnō
- saginationsaginatio