verb
repaenitīre
*repaenitīre
Meaning
- Proto Italo Western Romancereconstructionreflexiveregret, repent
Origins
From re- + paenitīre, the latter a Late Latin variant of Classical paenitēre. Compare the attested repoenitēre.
Ibero-Romance
- Portuguesearrependerfrom Old Galician-Portuguese repentir
- Spanisharrepentirsefrom Old Spanish rependirse
- Spanisharrepentirfrom Old Spanish rependirse
- Asturianarrepentir
- Galicianarrepentirfrom Old Galician-Portuguese repentir
Gallo-Romance
- Catalanrepenedir
- Occitanrepentir
- Franco-Provençalrepentir
- Old Frenchrepentir
- Gasconrependir
- Gasconarrependir
- Gasconarrepentir
Italo-Romance
- Italianripentirsi
North Italian
- Old Lombardrepentirse
In English words that came into English from repaenitīre
- repent*repaenitīre