verb
raspāre
*raspāre
Meaning
- Proto Italo Western Romancereconstructionscrape, scratch
Origins
Borrowed from Frankish *hraspōn (“to rasp or grate”). One or more of the Romance descendants subsequently loaned back their inherited form(s) of this as Medieval Latin raspo in the 13th century.
Gallo-Romance
- Catalanraspar
- Occitanraspar
- Old Frenchrasper
Ibero-Romance
- Portugueserasparfrom Old Galician-Portuguese raspar
- Spanishraspar
- Asturianraspiar
- Asturianraspar
- Asturianrespiar
- Galicianrasparfrom Old Galician-Portuguese raspar
- Papiamenturaspafrom Old Galician-Portuguese raspar
Italo-Romance
- Italianraspare
- Sicilianraspari
North Italian
- Old Lombardraspar
- Piedmonteseraspé
- Friulianraspâ
- Romanshraspar
- Romanshrasper
In English words that came into English from raspāre
- rasp*raspāre