noun · masculinesecond declension
racēmus
racēmus m (genitive racēmī)
Classical[raˈkeː.mʊs]Ecclesiastical[raˈt͡ʃɛː.mus]
Meaning
- cluster or bunch of grapes, berries or similar fruits
vel psithia passos de vite racemos
[…] or dried clusters of grapes from Psithian vine[s]c. 37 BCE – 30 BCE, Vergilius, Georgicon 4.269
Latīnē defined in Latin in our graded readers
manus ūvārum pendēnsracēmus -ī (m) — in Metamorphoses I, ch. 8
Declension
| form | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | racēmus | racēmī racīmī |
| genitive | racēmī racīmī | racēmōrum racīmōrum |
| dative | racēmō racīmō | racēmīs racīmīs |
| accusative | racēmum racīmum | racēmōs racīmōs |
| ablative | racēmō racīmō | racēmīs racīmīs |
| vocative | racēme racīme | racēmī racīmī |
răcēmus, i, m. ῥάξ, ῥαγός.
I. Lit., the stalk of a cluster of grapes and similar plants:
alia (poma) racemis dependent, ut uvae, palmae, Plin. 15, 28, 34, § 115; cf. id. 16, 26, 48, § 112; 14, 3, 4, § 43: sunt et mora cruenta, et lentis uva racemis, Verg. Copa, 21.— II. Transf.
A. A bunch of berries, cluster of grapes:
fert uva racemos, Verg. G. 2, 60; Ov. M. 3, 484; id. Tr. 4, 6, 9; Prop. 4 (5), 2, 13; Hor. C. 2, 5, 11 al.: lecti de vite racemi, Ov. A. A. 3, 703; Verg. G. 2, 102; Sil. 7, 208 al. — B. Wine (poet.):
donec eras mixtus nullis, Acheloë, racemis, Ov. F. 5, 343.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
racēmus ī, m
a bunch, cluster: fert uva racemos, V.: lividi, H.: Donec eras mixtus nullis, Acheloë, racemis, i. e. wine, O.
Origins
Unknown (Watkins, 1969); probably from an ancient, extinct Mediterranean substrate language. Cognate with Ancient Greek ῥάξ (rháx, “grape”) (root: ῥαγ-, Pre-Greek), Albanian rrush (“resin”), and Persian رز (raz, “vine”), which were presumably borrowed from the same source.
Descendants
- Englishraceme
- Frenchracème
- Romanianracemfrom French racème
- Italianracemo
- Portugueseracemo
- Spanishracimo
- Late Latinracīmus
In English words that came into English from racēmus
- raisinracīmus
- racemeracēmus
- racemicracēmus
- racemoseracēmōsus
- racemationracematio
- racemiferousracemifer