LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
adverb

quōvīs

quōvīs (not comparable)
Classical[ˈkʷoː.wiːs]Ecclesiastical[ˈkʷɔː.vis]

Meaning

  1. not comparableto anywhere whatsoever, anywhither, whithersoever

quō-vīs, adv. quivis,
I. to any place whatever (poet.): cibo perduci poteris quovis. Plaut. Most. 4, 2, 7: quovis admittunt aves, id. As. 2, 1, 11.—With gentium: immo abeat quovis gentium, let him go anywhere in the world, Ter. Heaut. 5, 1, 55.

Origins

Either from quīvīs or formed from quō (“whither”, adverb) + vīs (“thou wantest or wishest”, verb).

Quick answers

What does quōvīs mean in Latin?
quōvīs, a adverb, means “to anywhere whatsoever, anywhither, whithersoever”.
How do you pronounce quōvīs?
In classical Latin, [ˈkʷoː.wiːs]; in ecclesiastical (church) Latin, [ˈkʷɔː.vis].