verbthird conjugation
praetexō
praetexō (present infinitive praetexere, perfect active praetexuī, supine praetextum)
Classical[prae̯ˈtɛk.soː]Ecclesiastical[preˈtɛk.so]
Meaning
- to fringe, edge, border (weaving)
- to place before or in front
- to adorn
- figurativelyto cover, conceal, hide, disguise
Coniugium vocat, hoc praetexit nōmine culpam.
[Dido] calls [it] marriage, [and] with this name she hides her blame.29 BCE – 19 BCE, Vergilius, Aeneis 4.172 - to pretend
Latīnē defined in Latin in our graded readers
speciem praetendōpraetexō -ere — in IVLIANVS III: Persia, ch. 22
nōmine honestō tegōpraetexō -ere — in Aeneis, ch. 9
Conjugation conjugation 3
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | praetexō | praetexēbam | praetexam | praetexuī | praetexueram | praetexuerō |
| 2nd sg. | praetexis | praetexēbās | praetexēs | praetexuistī | praetexuerās | praetexueris |
| 3rd sg. | praetexit | praetexēbat | praetexet | praetexuit | praetexuerat | praetexuerit |
| 1st pl. | praeteximus | praetexēbāmus | praetexēmus | praetexuimus | praetexuerāmus | praetexuerimus |
| 2nd pl. | praetexitis | praetexēbātis | praetexētis | praetexuistis | praetexuerātis | praetexueritis |
| 3rd pl. | praetexunt | praetexēbant | praetexent | praetexuērunt praetexuēre | praetexuerant | praetexuerint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | praetexam | praetexerem | praetexuerim | praetexuissem |
| 2nd sg. | praetexās | praetexerēs | praetexuerīs | praetexuissēs |
| 3rd sg. | praetexat | praetexeret | praetexuerit | praetexuisset |
| 1st pl. | praetexāmus | praetexerēmus | praetexuerīmus | praetexuissēmus |
| 2nd pl. | praetexātis | praetexerētis | praetexuerītis | praetexuissētis |
| 3rd pl. | praetexant | praetexerent | praetexuerint | praetexuissent |
passive indicative
| form | present | imperfect | future |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | praetexor | praetexēbar | praetexar |
| 2nd sg. | praetexeris praetexere | praetexēbāris praetexēbāre | praetexēris praetexēre |
| 3rd sg. | praetexitur | praetexēbātur | praetexētur |
| 1st pl. | praeteximur | praetexēbāmur | praetexēmur |
| 2nd pl. | praeteximinī | praetexēbāminī | praetexēminī |
| 3rd pl. | praetexuntur | praetexēbantur | praetexentur |
passive subjunctive
| form | present | imperfect |
|---|---|---|
| 1st sg. | praetexar | praetexerer |
| 2nd sg. | praetexāris praetexāre | praetexerēris praetexerēre |
| 3rd sg. | praetexātur | praetexerētur |
| 1st pl. | praetexāmur | praetexerēmur |
| 2nd pl. | praetexāminī | praetexerēminī |
| 3rd pl. | praetexantur | praetexerentur |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | praetexe | praetexere |
| pres. 2nd pl. | praetexite | praeteximinī |
| fut. 2nd sg. | praetexitō | praetexitor |
| fut. 3rd sg. | praetexitō | praetexitor |
| fut. 2nd pl. | praetexitōte | — |
| fut. 3rd pl. | praetexuntō | praetexuntor |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | praetexere | praetexī |
| perfect infinitive | praetexuisse | praetextum esse |
| future infinitive | praetextūrum esse | praetextum īrī |
| present participle | praetexēns | — |
| perfect participle | — | praetextus praetexta, praetextā, praetextae, praetextam, praetextārum, praetextās, praetexte, praetextī, praetextīs, praetextō, praetextōrum, praetextōs |
| future participle | praetextūrus praetextūra, praetextūrā, praetextūrae, praetextūram, praetextūrārum, praetextūrās, praetextūre, praetextūrī, praetextūrīs, praetextūrō, praetextūrōrum, praetextūrōs, praetextūrum | praetexendus praetexundus, praetexenda, praetexendā, praetexendae, praetexendam, praetexendārum, praetexendās, praetexende, praetexendīs, praetexendōrum, praetexendōs |
gerundpraetexendī, praetexendō, praetexendumsupinepraetextum, praetextū
Phrases from Meissner's Latin Phrase-Book
- praetendere, praetexere aliquid
- to make something an excuse, pretext.
prae-texo, xŭi, xtum, 3, v. a.,
I. to weave before or in front, to fringe, edge, border.
I. Lit. (mostly poet.):
purpura saepe tuos fulgens praetexit amictus, Ov. P. 3, 8, 7: glaucas comis praetexere frondes, weave around, Val. Fl. 3, 436; Plin. 16, 1, 1, § 4: praetexit arundine ripas Mincius, Verg. E. 7, 12: litora curvae Praetexunt puppes, id. A. 6, 5: fontem violis, Claud. Cons. Prob. et Olybr. 249: limina ramis, Rapt. Pros. 2, 320: ripam ulvis, Aus. Idyll. 10, 45: sicubi odoratas praetexit amaracus umbras, spreads over, Col. 10, 297.—In mid. force: utraeque nationes Rheno praetexuntur, border on the Rhine, Tac. G. 34.—B. Transf.
1. To place before or in front (syn.:
praetendo, praepono): in his voluminibus auctorum nomina praetexui, Plin. praef. § 21: auctores quos praetexuimus volumini huic, id. 18, 25, 57, § 212: tibi maximus honor excubare pro templis, postibusque praetexi, i. e. that your statues stand before the temples, Plin. Pan. 52.—2. To border, to furnish, provide, or adorn with any thing: ex primo versu cujusque sententiae primis litteris illius sententiae carmen omne praetexitur, the whole poem is bordered (like an acrostic) with the initial letters from the first verse of every sentence (oracle), Cic. Div. 2, 54, 112: omnia quae aguntur acerrime, lenioribus principiis natura praetexuit, has provided with, etc., id. de Or. 2, 78, 317:
praetexta quercu domus, Ov. F. 4, 953; 5, 567: summaque praetexat tenuis fastigia chartae, Indicet ut nomen, littera facta, meum, let my name be inscribed upon it, Tib. 3, 1, 11.—II. Trop.
A. To allege as an excuse, to pretend, to assign as a pretext (syn. causor):
cupiditatem triumphi, Cic. Pis. 24, 56: nomina speciosa, Tac. H. 1, 72.—With acc. and inf.: ubicumque ipsi essent, praetexentes esse rempublicam, Vell. 2, 62, 3: Tigellinus T. Vinii potentia defensus, praetexentis, servatam ab eo filiam, Tac. H. 1, 72.—B. To cover, cloak, conceal, disguise with any thing:
hoc praetexit nomine culpam, Verg. A. 4, 172: funera sacris, id. ib. 4, 500: fraudem blando risu, Claud. Ruf. 1, 99.—Hence, praetextus, a, um, P. a., clothed with or wearing the toga praetexta: praetextus senatus (for praetextā in dutus), Prop. 4 (5), 1, 11. pubes, Aus. Prof. 18, 7.—B. In partic.
1. Toga praetexta, and (post-Aug.) absol.: praetexta, ae, f., the outer garment, bordered with purple, worn at Rome by the higher magistrates and by free-born children till they assumed the toga virilis, Cic. Verr. 2, 5, 14, § 36; 2, 1, 44, § 113; id. Q. Fr. 2, 12, 2; Liv. 27, 37; 33, 42; Plin. 9, 39, 63, § 136; 33, 1, 4, § 10 et saep.: praetextā pullā nulli alii licebat uti, quam ei, qui funus faciebat, Paul. ex Fest. p. 236 Müll.—Hence,
b. praetexta, ae, f. (sc. fabula), a tragedy, because celebrated Romans (like Brutus, Decius, Marcellus) were represented in it:
nostri vestigia Graeca Ausi deserere, et celebrare domestica facta, Vel qui praetextas vel qui docuere togatas, Hor. A. P. 286; Pollio ap. Cic. Fam. 10, 32, 3: praetextam legere, id. ib. 10, 32, 5.—2. praetextum, i, n.
a. An ornament, as something wrought or fastened in front (post - Aug.):
pulcherrimum reipublicae praetextum, Sen. Ep. 71, 9.—b. A pretence, pretext, excuse (post-Aug.; cf.:
species, simulatio): et praetextum quidem illi civilium armorum hoc fuit: causas autem alias fuisse opinantur, Suet. Caes. 30: ad praetextum mutatae voluntatis, under pretext or color of, id. Aug. 12: ipse Ravennam devertit praetexto classem alloquendi, under pretext, Tac. H. 2, 100: praetexto reipublicae, id. ib. 3, 80; Sen. Contr. 4, 25, 14.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
prae-texō xuī, xtus, ere,
to weave before, fringe, edge, border: Purpura praetexit amictūs, O.: litora Praetexunt puppes, V.: nationes Rheno praetexuntur, border on the Rhine, Ta.—To border, furnish, provide, adorn: primis litteris sententiae carmen omne praetexitur, i. e. the initial letters of the verses are those of the sentence: omnia lenioribus principiis natura praetexuit, has provided with, etc.: praetexta quercu domus, O.: praetexat fastigia chartae littera, i. e. be written on the margin, Tb.—Fig., to cover, cloak, conceal, disguise: hoc nomine culpam, V.—To assign as a pretext: servatam ab eo filiam, Ta.: nomina speciosa, Ta.
Origins
- Proto-Indo-European*per-
- Proto-Indo-European*preh₂-
- Proto-Indo-European*préh₂i?
- Proto-Italic*prai
- Proto-Italic*prai-
- Latinpraetexō
Latin texō Latin praetexō From prae- + texō.
Descendants
- Englishpretext
- Frenchprétexter
- Spanishpretextar
In English words that came into English from praetexō
- pretextpraetextum
- praetextatoga