noun · femininefirst declension
pharetra
pharetra f (genitive pharetrae)
Classical[ˈpʰa.rɛ.tra]Ecclesiastical[ˈfaː.re.tra]
Meaning
- femininequiver
Sume fidem et pharetram fies manifestus Apollo
Take up string and quiver and you are Apollo manifestc. 25 BCE, Ovid, Heroides, Letter 15: "Sappho Phaoni" - broadlyfemininea kind of sundial in the form of a quiver
Latīnē defined in Latin in our graded readers
domus sagittārum, umerō pendetpharetra -ae (f) — in Metamorphoses I, ch. 3
thēca sagittārumpharetra -ae (f) — in Aeneis, ch. 4
Declension
| form | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | pharetra faretra | pharetrae faretrae |
| genitive | pharetrae faretrae | pharetrārum faretrārum |
| dative | pharetrae faretrae | pharetrīs faretrīs |
| accusative | pharetram faretram | pharetrās faretrās |
| ablative | pharetrā faretrā | pharetrīs faretrīs |
| vocative | pharetra faretra | pharetrae faretrae |
phărē^tra, ae, f., = φαρέτρα.
I. Lit., a quiver for holding arrows (poet. and late Lat.):
succinctam pharetrā, Verg. A. 1, 323: nec venenatis gravida sagittis, Fusce, pharetra, Hor. C. 1, 22, 3: pharetram solvere, to undo, open, Ov. M. 5, 379: venatricis puellae (Dianae), Juv. 13, 80: in pharetrā suā abscondit me, Vulg. Isa. 49, 2; Verg. G. 2, 125; Prop. 2, 9, 10; Ov. P. 4, 13, 38; id. Am. 3, 9, 7; Val. Fl. 3, 607; Stat. Th. 4, 259 al.— Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
pharetra ae, f
, φαρέτρα, a quiver: sagittifera, O.: succincta pharetrā, V.: venenatis gravida sagittas, H.: pharetram solvere, open, O.
Origins
Borrowed from Ancient Greek φαρέτρα (pharétra, “quiver”).
Descendants
- Frenchpharètre
- Italianfaretra
- Portuguesefáretra
- Romanianfaretră