LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
noun · femininefirst declension

palliāta

palliāta f (genitive palliātae)
Classical[pal.liˈaː.ta]Ecclesiastical[pal.liˈaː.ta]

Meaning

  1. a play adapted from a Greek original, set in Greece and featuring Greek characters, especially a comedy
    Togatae fabulae dicuntur quae scriptae sunt secundum ritus et habitum hominum togatorum, id est Romanorum (toga namque Romana est), sicut Graecas fabulas ab habitu aeque palliatas Varro ait nominari.late 4th century CE, Diomedes Grammaticus, Artis Grammaticae libri III 489

Declension

declension
formsingularplural
nominativepalliātapalliātae
genitivepalliātaepalliātārum
dativepalliātaepalliātīs
accusativepalliātampalliātās
ablativepalliātāpalliātīs
vocativepalliātapalliātae

Origins

Ellipsis of fābula palliāta, referring to the clothing customs of the Greeks to wear the pallium, as opposed to the toga of the Romans and the fābula togāta.

Quick answers

What does palliāta mean in Latin?
palliāta, a noun, means “a play adapted from a Greek original, set in Greece and featuring Greek characters, especially a comedy”.
What is the genitive of palliāta?
The genitive singular is palliātae. palliāta is feminine, first declension.
How do you pronounce palliāta?
In classical Latin, [pal.liˈaː.ta]; in ecclesiastical (church) Latin, [pal.liˈaː.ta].