LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
proper nounsecond declension

Novum Eborācum

Novum Eborācum n sg (genitive Novī Eborācī)
Classical[ˈnɔ.wũː ɛ.bɔˈraː.kũː]Ecclesiastical[ˈnɔː.vum e.boˈraː.kum]

Meaning

  1. New LatinNew York, New York City (the largest city in the state of New York, and the largest city in the United States, a metropolis extending into neighboring New Jersey in addition to Pennsylvania and Connecticut)
  2. New LatinNew York (a state of the United States)

Declension

declension
formsingularplural
nominativeNovum Eborācum—
genitiveNovī Eborācī—
dativeNovō Eborācō—
accusativeNovum Eborācum—
ablativeNovō Eborācō—
vocativeNovum Eborācum—
locativeNovī Eborācī—

Origins

Calque of English New York, from novum (“new”) + Eborācum (“York”).

Quick answers

What does Novum Eborācum mean in Latin?
Novum Eborācum, a proper noun, means “New York, New York City (the largest city in the state of New York, and the largest city in the United States, a metropolis extending into neighboring New Jersey in addition to Pennsylvania and Connecticut); New York (a ”.
What is the genitive of Novum Eborācum?
The genitive singular is Novī Eborācī. Novum Eborācum is second declension.
How do you pronounce Novum Eborācum?
In classical Latin, [ˈnɔ.wũː ɛ.bɔˈraː.kũː]; in ecclesiastical (church) Latin, [ˈnɔː.vum e.boˈraː.kum].