verbfirst conjugation
naufragō
naufragō (present infinitive naufragāre, perfect active naufragāvī, supine naufragātum)
Classical[ˈnau̯.fra.ɡoː]Ecclesiastical[ˈnaːu̯.fra.ɡo]
Meaning
- to become shipwrecked
Conjugation conjugation 1
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | naufragō | naufragābam | naufragābō | naufragāvī | naufragāveram | naufragāverō naufragārō |
| 2nd sg. | naufragās | naufragābās | naufragābis | naufragāvistī naufragāstī | naufragāverās naufragārās | naufragāveris |
| 3rd sg. | naufragat | naufragābat | naufragābit | naufragāvit | naufragāverat naufragārat | naufragāverit naufragārit |
| 1st pl. | naufragāmus | naufragābāmus | naufragābimus | naufragāvimus | naufragāverāmus | naufragāverimus naufragārimus |
| 2nd pl. | naufragātis | naufragābātis | naufragābitis | naufragāvistis naufragāstis | naufragāverātis naufragārātis | naufragāveritis naufragāritis |
| 3rd pl. | naufragant | naufragābant | naufragābunt | naufragāvērunt naufragāvēre, naufragārunt | naufragāverant naufragārant | naufragāverint naufragārint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | naufragem | naufragārem | naufragāverim naufragārim | naufragāvissem naufragāssem |
| 2nd sg. | naufragēs | naufragārēs | naufragāverīs | naufragāvissēs naufragāssēs |
| 3rd sg. | naufraget | naufragāret | naufragāverit naufragārit | naufragāvisset naufragāsset |
| 1st pl. | naufragēmus | naufragārēmus | naufragāverīmus naufragārīmus | naufragāvissēmus naufragāssēmus |
| 2nd pl. | naufragētis | naufragārētis | naufragāverītis naufragārītis | naufragāvissētis naufragāssētis |
| 3rd pl. | naufragent | naufragārent | naufragāverint naufragārint | naufragāvissent naufragāssent |
passive indicative
| form | present | imperfect | future |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | naufragor | naufragābar | naufragābor |
| 2nd sg. | naufragāris naufragāre | naufragābāris naufragābāre | naufragāberis naufragābere |
| 3rd sg. | naufragātur | naufragābātur | naufragābitur |
| 1st pl. | naufragāmur | naufragābāmur | naufragābimur |
| 2nd pl. | naufragāminī | naufragābāminī | naufragābiminī |
| 3rd pl. | naufragantur | naufragābantur | naufragābuntur |
passive subjunctive
| form | present | imperfect |
|---|---|---|
| 1st sg. | naufrager | naufragārer |
| 2nd sg. | naufragēris naufragēre | naufragārēris naufragārēre |
| 3rd sg. | naufragētur | naufragārētur |
| 1st pl. | naufragēmur | naufragārēmur |
| 2nd pl. | naufragēminī | naufragārēminī |
| 3rd pl. | naufragentur | naufragārentur |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | naufragā | naufragāre |
| pres. 2nd pl. | naufragāte | naufragāminī |
| fut. 2nd sg. | naufragātō | naufragātor |
| fut. 3rd sg. | naufragātō | naufragātor |
| fut. 2nd pl. | naufragātōte | — |
| fut. 3rd pl. | naufragantō | naufragantor |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | naufragāre | naufragārī |
| perfect infinitive | naufragāvisse naufragāsse | naufragātum esse |
| future infinitive | naufragātūrum esse | naufragātum īrī |
| present participle | naufragāns | — |
| perfect participle | — | naufragātus naufragāta, naufragātā, naufragātae, naufragātam, naufragātārum, naufragātās, naufragātī, naufragātōrum, naufragātōs |
| future participle | naufragātūrus naufragātūra, naufragātūrā, naufragātūrae, naufragātūram, naufragātūrārum, naufragātūrās, naufragātūre, naufragātūrī, naufragātūrīs, naufragātūrō, naufragātūrōrum, naufragātūrōs, naufragātūrum | naufragandus naufraganda, naufragandā, naufragandae, naufragandam, naufragandārum, naufragandās, naufragande, naufragandīs, naufragandōrum, naufragandōs |
gerundnaufragandī, naufragandō, naufragandumsupinenaufragātum, naufragātū
naufrăgo, āvi, 1, v. n. naufragus,
I. to suffer shipwreck, be wrecked:
omnes naves naufragārunt, Petr. 76, 4; Sid. Ep. 4, 21; Salv. Gub. Dei, 3, p. 77.Origins
From naufragus, from nāvis (“ship”) + frangō (“break”).
Descendants
- Catalannaufragar
- Frenchnaufrager
- Italiannaufragare
- Portuguesenaufragar
- Spanishnaufragar
- Normannaûfragi