mulcō
Meaning
- to beat up, handle roughly
Vettium pignoribus captis et direpta supellectile male mulcatum ac pro rostris in contione paene discerptum coiecit in carcerem; eodem Nouium quaestorem, quod compellari apud se maiorem potestatem passus esset.
As for Vettius, after his bond was declared forfeit and his goods seized, he was roughly handled by the populace assembled before the rostra, and all but torn to pieces.121 CE, Suetonius, De vita Caesarum I 17 - to damage, injure
Choosing the right word Döderlein's Latin Synonyms
Verberare · Icere · Ferire · Cædere · Pulsare · Mulcare · Pavire · Cudere
1. Verberare, ferire, and icere, mean, in a general sense, to strike, whether by throwing, hitting, or pushing; but the verberans makes his blow rebound; the iciens and feriens penetrate and wound, or break to pieces; the iciens (resembling in form jaciens) chiefly by throwing, for instance, fulmine ictus; the feriens, by pushing, for instance, murum ariete; whereas cædere, pulsare, and mulcare, denote especially striking, generally with a weapon; cædere, with a weapon that cuts and wounds, a hatchet, sword, whip, rod, strap; pulsare and mulcare, with a hard weapon, stick or fist. Pulsare has any object whatever, man, a door, the ground; mulcare, like to cudgel, only an object that can feel pain, especially man. 2. Verberare, in a narrower sense, denotes a quiet chastisement by the blows of a stick, which is generally appointed, as a formal punishment, by the competent authorities; whereas pulsare and mulcare, a misusage by blows or thrusts, which is administered as mere vengeance by unauthorized persons; pulsare (from pellere) as a slighter misusage with hand or stick, which principally hurts the honor and dignity of the person misused; mulcare (μαλάξαι, malaxare), a rougher misusage, with fists or clubs, which aims principally at physical pain, like a sound drubbing. 3. Pavire (παίειν) means to beat, in order to make a soft mass solid; cudere, in order to widen or extend a solid mass. Fulgere, battuere, and cajare are antiquated or vulgar expressions for beating. (v. 67.)
Conjugation conjugation 1
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | mulcō | mulcābam | mulcābō | mulcāvī | mulcāveram | mulcāverō mulcārō |
| 2nd sg. | mulcās | mulcābās | mulcābis | mulcāvistī mulcāstī | mulcāverās mulcārās | mulcāveris |
| 3rd sg. | mulcat | mulcābat | mulcābit | mulcāvit | mulcāverat mulcārat | mulcāverit mulcārit |
| 1st pl. | mulcāmus | mulcābāmus | mulcābimus | mulcāvimus | mulcāverāmus | mulcāverimus mulcārimus |
| 2nd pl. | mulcātis | mulcābātis | mulcābitis | mulcāvistis mulcāstis | mulcāverātis mulcārātis | mulcāveritis mulcāritis |
| 3rd pl. | mulcant | mulcābant | mulcābunt | mulcāvērunt mulcāvēre, mulcārunt | mulcāverant mulcārant | mulcāverint mulcārint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | mulcem | mulcārem | mulcāverim mulcārim | mulcāvissem mulcāssem |
| 2nd sg. | mulcēs | mulcārēs | mulcāverīs | mulcāvissēs mulcāssēs |
| 3rd sg. | mulcet | mulcāret | mulcāverit mulcārit | mulcāvisset mulcāsset |
| 1st pl. | mulcēmus | mulcārēmus | mulcāverīmus mulcārīmus | mulcāvissēmus mulcāssēmus |
| 2nd pl. | mulcētis | mulcārētis | mulcāverītis mulcārītis | mulcāvissētis mulcāssētis |
| 3rd pl. | mulcent | mulcārent | mulcāverint mulcārint | mulcāvissent mulcāssent |
passive indicative
| form | present | imperfect | future |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | mulcor | mulcābar | mulcābor |
| 2nd sg. | mulcāris mulcāre | mulcābāris mulcābāre | mulcāberis mulcābere |
| 3rd sg. | mulcātur | mulcābātur | mulcābitur |
| 1st pl. | mulcāmur | mulcābāmur | mulcābimur |
| 2nd pl. | mulcāminī | mulcābāminī | mulcābiminī |
| 3rd pl. | mulcantur | mulcābantur | mulcābuntur |
passive subjunctive
| form | present | imperfect |
|---|---|---|
| 1st sg. | mulcer | mulcārer |
| 2nd sg. | mulcēris mulcēre | mulcārēris mulcārēre |
| 3rd sg. | mulcētur | mulcārētur |
| 1st pl. | mulcēmur | mulcārēmur |
| 2nd pl. | mulcēminī | mulcārēminī |
| 3rd pl. | mulcentur | mulcārentur |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | mulcā | mulcāre |
| pres. 2nd pl. | mulcāte | mulcāminī |
| fut. 2nd sg. | mulcātō | mulcātor |
| fut. 3rd sg. | mulcātō | mulcātor |
| fut. 2nd pl. | mulcātōte | — |
| fut. 3rd pl. | mulcantō | mulcantor |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | mulcāre | mulcārī |
| perfect infinitive | mulcāvisse mulcāsse | mulcātum esse |
| future infinitive | mulcātūrum esse | mulcātum īrī |
| present participle | mulcāns mulcante, mulcantem, mulcantēs, mulcantī, mulcantia, mulcantibus, mulcantis, mulcantīs, mulcantium | — |
| perfect participle | — | mulcātus mulcāta, mulcātā, mulcātae, mulcātam, mulcātārum, mulcātās, mulcātī, mulcātōrum, mulcātōs |
| future participle | mulcātūrus mulcātūra, mulcātūrā, mulcātūrae, mulcātūram, mulcātūrārum, mulcātūrās, mulcātūre, mulcātūrī, mulcātūrīs, mulcātūrō, mulcātūrōrum, mulcātūrōs, mulcātūrum | mulcandus mulcanda, mulcandā, mulcandae, mulcandam, mulcandārum, mulcandās, mulcande, mulcandīs, mulcandōrum, mulcandōs |
ipsum dominum atque omnem famibam Mulcavit usque ad mortem, Ter. Ad 1, 2, 9; Petr. S. 134: aliquem, to illtreat, Plaut. Most. 4, 2, 23: male mulcati clavis ac fustibus repelluntur, Cic. Verr. 2, 4, 43, § 94: mulcato corpore, with bodies bruised, Tac. A. 1, 70: prostratos verberibus, id. ib. 32.—Of inanimate things: naves, to injure, damage, Liv. 28, 30, 12.—scriptores illos male mulcatos, exisse cum Galbā, Cic. Brut. 22, 88 (but in Plaut. Stich. 3, 1, 8, mulcaverim is undoubtedly corrupt, v. Ritschl ad h. l.).Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
Origins
Maybe a denominal to a Proto-Italic noun *molkā-, from the same ultimate source as mulceō (“to caress, stroke”).