LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
adjectivefirst/second-declension adjective

metipsimus

*metipsimus (feminine *metipsima, neuter *metipsimum)

Meaning

  1. Proto Italo Western Romanceadjectivereconstructionsame

Origins

  1. Proto-Indo-European*me
  2. Latinmetipsimus

Proto-Italic *e(s)peso Latin ipse Proto-Indo-European *-yōs Proto-Indo-European *-(t)m̥mos Proto-Indo-European *-is(t)m̥mós Proto-Italic *-isəmos Latin -issimus Latin ipsissimus Latin ipsimus Latin *metipsimus From -met (emphatic suffix of pronouns) + ipsimus (“the very same”). Compare the development of metipse.

Italo-Dalmatian
  • Italianmedesimo
  • Italianmedesmo
  • Istriotmadìzmo
  • Istriotmadìzimo
  • Tarantinomedesimefrom Neapolitan medesìm
  • Sicilianmidemma
  • Sicilianmidè
  • Sicilianmiremma
  • Sicilianmirè
  • Sicilianviremma
Gallo-Romance
  • Occitanmedesme
  • Frenchmêmefrom Old French mesme
  • Franco-Provençalmeîmofrom Franco-Provençal meïsmo
  • Bourguignonmoîmefrom Old French mesme
  • Gallomesmfrom Old French mesme
  • Normanmaêmefrom Old French mesme
  • Normanmesmefrom Old French mesme
  • Picardminmefrom Old French mesme
  • Poitevin-Saintongeaismaemefrom Old French mesme
  • Walloonminmefrom Old French mesme
Ibero-Romance
  • Portuguesemesmofrom Old Galician-Portuguese mẽesmo
  • Spanishmismofrom Old Spanish mesmo
  • Aragonesemesmo
  • Falamismofrom Old Galician-Portuguese mẽesmo
  • Galicianmesmofrom Old Galician-Portuguese mẽesmo
  • Galicianmismofrom Old Galician-Portuguese mẽesmo
  • Asturianmesmufrom Old Leonese mismo
  • Leonesemesmufrom Old Leonese mismo
  • Mirandesemesmofrom Old Leonese mismo
  • Extremaduranmesmufrom Old Leonese mismo
Rhaeto-Romance
  • Friulianmedem
  • Ladinmedemo
  • Romanshmedem
Gallo-Italic
  • Emilianmedêṡum
  • Ligurianmæximo
  • Ligurianméismo
  • Lombardmedemm
  • Piedmontesemidemfrom Old Piedmontese meesme
  • Piedmontesemèismfrom Old Piedmontese meesme
  • Romagnolmedësum

Quick answers

What does metipsimus mean in Latin?
metipsimus, a adjective, means “same”.
Where does metipsimus come from?
Proto-Indo-European *me → Latin metipsimus.