verbfirst conjugation
lachanīzō
lachanīzō (present infinitive lachanīzāre, perfect active lachanīzāvī, supine lachanīzātum)
Classical[ɫa.kʰaˈniːz.zoː]Ecclesiastical[la.kaˈnid.d͡zo]
Meaning
- synonym of betizō
et “betizare” pro languere, quod vulgo “lachanizare” dicitur
c. 69 CE – 122 CE, Suetonius, De Vita Caesarum 87 2
Conjugation conjugation 1
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | lachanīzō | lachanīzābam | lachanīzābō | lachanīzāvī | lachanīzāveram | lachanīzāverō |
| 2nd sg. | lachanīzās | lachanīzābās | lachanīzābis | lachanīzāvistī | lachanīzāverās | lachanīzāveris |
| 3rd sg. | lachanīzat | lachanīzābat | lachanīzābit | lachanīzāvit | lachanīzāverat | lachanīzāverit |
| 1st pl. | lachanīzāmus | lachanīzābāmus | lachanīzābimus | lachanīzāvimus | lachanīzāverāmus | lachanīzāverimus |
| 2nd pl. | lachanīzātis | lachanīzābātis | lachanīzābitis | lachanīzāvistis | lachanīzāverātis | lachanīzāveritis |
| 3rd pl. | lachanīzant | lachanīzābant | lachanīzābunt | lachanīzāvērunt lachanīzāvēre | lachanīzāverant | lachanīzāverint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | lachanīzem | lachanīzārem | lachanīzāverim | lachanīzāvissem |
| 2nd sg. | lachanīzēs | lachanīzārēs | lachanīzāverīs | lachanīzāvissēs |
| 3rd sg. | lachanīzet | lachanīzāret | lachanīzāverit | lachanīzāvisset |
| 1st pl. | lachanīzēmus | lachanīzārēmus | lachanīzāverīmus | lachanīzāvissēmus |
| 2nd pl. | lachanīzētis | lachanīzārētis | lachanīzāverītis | lachanīzāvissētis |
| 3rd pl. | lachanīzent | lachanīzārent | lachanīzāverint | lachanīzāvissent |
passive indicative
| form | present | imperfect | future |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | lachanīzor | lachanīzābar | lachanīzābor |
| 2nd sg. | lachanīzāris lachanīzāre | lachanīzābāris lachanīzābāre | lachanīzāberis lachanīzābere |
| 3rd sg. | lachanīzātur | lachanīzābātur | lachanīzābitur |
| 1st pl. | lachanīzāmur | lachanīzābāmur | lachanīzābimur |
| 2nd pl. | lachanīzāminī | lachanīzābāminī | lachanīzābiminī |
| 3rd pl. | lachanīzantur | lachanīzābantur | lachanīzābuntur |
passive subjunctive
| form | present | imperfect |
|---|---|---|
| 1st sg. | lachanīzer | lachanīzārer |
| 2nd sg. | lachanīzēris lachanīzēre | lachanīzārēris lachanīzārēre |
| 3rd sg. | lachanīzētur | lachanīzārētur |
| 1st pl. | lachanīzēmur | lachanīzārēmur |
| 2nd pl. | lachanīzēminī | lachanīzārēminī |
| 3rd pl. | lachanīzentur | lachanīzārentur |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | lachanīzā | lachanīzāre |
| pres. 2nd pl. | lachanīzāte | lachanīzāminī |
| fut. 2nd sg. | lachanīzātō | lachanīzātor |
| fut. 3rd sg. | lachanīzātō | lachanīzātor |
| fut. 2nd pl. | lachanīzātōte | — |
| fut. 3rd pl. | lachanīzantō | lachanīzantor |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | lachanīzāre | lachanīzārī |
| perfect infinitive | lachanīzāvisse | lachanīzātum esse |
| future infinitive | lachanīzātūrum esse | lachanīzātum īrī |
| present participle | lachanīzāns | — |
| perfect participle | — | lachanīzātus |
| future participle | lachanīzātūrus | lachanīzandus |
gerundlachanīzandī, lachanīzandō, lachanīzandumsupinelachanīzātum, lachanīzātū
Origins
From Ancient Greek λαχανίζω (lakhanízō), itself from λάχανον (lákhanon) + -ίζω (-ízō).