verbsecond conjugation, third person-only in the passive
immulgeō
immulgeō (present infinitive immulgēre, perfect active immulsī, supine immulsum)
Classical[ɪmˈmʊɫ.ɡe.oː]Ecclesiastical[imˈmul̠ʲ.d͡ʒe.o]
Meaning
- transitiveto milk into
Conjugation conjugation 2
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | immulgeō | immulgēbam | immulgēbō | immulsī | immulseram | immulserō |
| 2nd sg. | immulgēs | immulgēbās | immulgēbis | immulsistī | immulserās | immulseris |
| 3rd sg. | immulget | immulgēbat | immulgēbit | immulsit | immulserat | immulserit |
| 1st pl. | immulgēmus | immulgēbāmus | immulgēbimus | immulsimus | immulserāmus | immulserimus |
| 2nd pl. | immulgētis | immulgēbātis | immulgēbitis | immulsistis | immulserātis | immulseritis |
| 3rd pl. | immulgent | immulgēbant | immulgēbunt | immulsērunt immulsēre | immulserant | immulserint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | immulgeam | immulgērem | immulserim | immulsissem |
| 2nd sg. | immulgeās | immulgērēs | immulserīs | immulsissēs |
| 3rd sg. | immulgeat | immulgēret | immulserit | immulsisset |
| 1st pl. | immulgeāmus | immulgērēmus | immulserīmus | immulsissēmus |
| 2nd pl. | immulgeātis | immulgērētis | immulserītis | immulsissētis |
| 3rd pl. | immulgeant | immulgērent | immulserint | immulsissent |
passive indicative
| form | present | imperfect | future |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | — | — | — |
| 2nd sg. | — | — | — |
| 3rd sg. | immulgētur | immulgēbātur | immulgēbitur |
| 1st pl. | — | — | — |
| 2nd pl. | — | — | — |
| 3rd pl. | immulgentur | immulgēbantur | immulgēbuntur |
passive subjunctive
| form | present | imperfect |
|---|---|---|
| 1st sg. | — | — |
| 2nd sg. | — | — |
| 3rd sg. | immulgeātur | immulgērētur |
| 1st pl. | — | — |
| 2nd pl. | — | — |
| 3rd pl. | immulgeantur | immulgērentur |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | immulgē | — |
| pres. 2nd pl. | immulgēte | — |
| fut. 2nd sg. | immulgētō | — |
| fut. 3rd sg. | immulgētō | immulgētor |
| fut. 2nd pl. | immulgētōte | — |
| fut. 3rd pl. | immulgentō | immulgentor |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | immulgēre | immulgērī |
| perfect infinitive | immulsisse | immulsum esse |
| future infinitive | immulsūrum esse | immulsum īrī |
| present participle | immulgēns | — |
| perfect participle | — | immulsum immulsa, immulsā, immulsae, immulsam, immulsārum, immulsās, immulse, immulsīs, immulsō, immulsōrum, immulsōs, immulsus |
| future participle | immulsūrus immulsūra, immulsūrā, immulsūrae, immulsūram, immulsūrārum, immulsūrās, immulsūre, immulsūrī, immulsūrīs, immulsūrō, immulsūrōrum, immulsūrōs, immulsūrum | immulgendum immulgenda, immulgendā, immulgendae, immulgendam, immulgendārum, immulgendās, immulgende, immulgendīs, immulgendōrum, immulgendōs, immulgendus |
gerundimmulgendī, immulgendō, immulgendumsupineimmulsum, immulsū
immulgĕo (inm-), ēre, v. a. in-mulgeo,
I. to milk into: lacteam opem, Liv. And. ap. Fest. p. 163 (Trag. Fragm. v. 38 Rib.):
teneris immulgens ubera labris, Verg. A. 11, 572: in dolore (oculi) et epiphoris si immulgeatur (lac), plurimum prodest, Plin. 28, 7, 21, § 72; Ambros. in Luc. 8, § 75.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
(immulgeō or in-m-) —, —, ēre,
to milk into.—Only P. praes.: ubera labris, V.
Origins
- Proto-Indo-European*h₁én
- Proto-Italic*en
- Proto-Italic*en-
- Latinimmulgeō
Latin mulgeō Latin immulgeō From in- + mulgeō (“milk, extract”).